Стэн Ли
В роли: Récitant / New York's Narrator (голос)
David Pascal
В роли: Le vendeur de journaux (segment "New York")
Ли Фальк
В роли: Le banquier (segment "New York")
Миу-Миу
В роли: La femme qui se reveille à 6 heure
Колюш
В роли: Le chef de bureau
Анри Гибе
В роли: L'homme qui se reveille à 6 heure