Тэссё Гэнда
В роли: Yagyû Jûbei

Ryôtarô Okiayu
В роли: Amakusa Shirô Tokisada

Amber Allison
В роли: Okyo (voice: English version)

Arisa Andô
В роли: Ochô

Takeshi Aono
В роли: Sekiguchi Jûshin

Kinryû Arimoto
В роли: Matsudaira Nobutsuna

Tom Bartling
В роли: Soldiers and Citizens #4 (voice: English version)

Martin Burke
В роли: Tokisada Shiro Amakusa (voice: English version)

Charles Campbell
В роли: Senpachi Iso (voice: English version)

Travis Dean
В роли: Narration (voice: English version)

Gary Dehan
В роли: Musashi's Lookout, Sajuro Date (voice: English version)

James Elliott
В роли: Matsudaira's Messenger, Soldiers and Citizens #1 (voice: English version)

Amy L. Gamber
В роли: Soldiers and Citizens #2 (voice: English version)

Larry Goode
В роли: Soldiers and Citizens #5 (voice: English version)

Gray Haddock
В роли: Jubei Yagyu (voice: English version) (как Gary G. Haddock)

Matt Helm
В роли: Soldiers and Citizens #6 (voice: English version)

Sammy Harte
В роли: Additional character

Дэвид Джоунс
В роли: Captain In Village (voice: English version)

Mari Mashiba
В роли: Yatarô

Ellie McBride
В роли: Soldiers and Citizens #3 (voice: English version)

Daiki Nakamura
В роли: Kanamaru

Kôji Nakata
В роли: Narrator

Эдвин Нил
В роли: Souiken Mori (voice: English version)

Jessica Robertson
В роли: Ocho (voice: English version)

Robert Rudie
В роли: Musashi Miyamoto (voice: English version)

Осаму Сака
В роли: Miyamoto Musashi

Kaneto Shiozawa
В роли: Tamiya, Bôtarô

Leah Shirley
В роли: Young Ocho (voice: English version)

Jeanette Sieh
В роли: Brother In Church (voice: English version)

Douglas Taylor
В роли: Nobutsana Matsudaira (voice: English version)

Ken Webster
В роли: Kanemaru (voice: English version)