Purin / Chikorita (голос)
Satoko Hojo (голос) (в титрах отсутствует)
Satoko Hojo (20 episodes, 2007)
Satoko Hojo (голос) (в титрах отсутствует)
Satoko Hojo (голос) (в титрах отсутствует)
Salsa (voice: Japanese version)
Yukimaru (3 episodes, 2008-2009)
Sayaka Yoshoki (2 episodes, 2006)
Satoko Hojo (21 episodes, 2006)
Kaguya (5 episodes, 2007)
Normad / ... (4 episodes, 2001)
Sera (voice: Japanese version)
Chikorita / ... (90 episodes, 1999-2015)
Liqueur (Japanese version)
Nakai (26 episodes, 1997-1998)
Chikorita / ... (106 episodes, 1998-2002)
Yuka / Bunny Laker (голос)
Bubu Pyoko (unknown episodes)
Su-Chi-Pai - Kyôko Misaki (голос)
Sachiko (38 episodes, 1995)
Emi Hanner / Yumi Hanner (голос)
Emi / ... (unknown episodes)
Eimi Yoshikawa (voice: Japanese version)
Floren (voice: Japanese version)
Emolga (голос) (в титрах отсутствует)
Jigglypuff (голос) (в титрах отсутствует)
Gin (голос) (как Miki Kanai)
Emolga (голос) (в титрах отсутствует)
Aki Habara 2 episodes, 2015
Histoire / Croire (голос)
Chikorita 1 episode, 1999-2000
Satoko Hojo (unknown episodes)