Суми Шимамото
В роли: Nausicaä (голос)

Mahito Tsujimura
В роли: Jihl (голос)

Hisako Kyôda
В роли: Oh-Baba (голос)

Горо Ная
В роли: Yupa (голос)

Ichirô Nagai
В роли: Mito (голос)

Kôhei Miyauchi
В роли: Goru (голос)

Jôji Yanami
В роли: Gikkuri (голос)

Minoru Yada
В роли: Niga (голос)

Rihoko Yoshida
В роли: Teto / Girl C (голос)

Masako Sugaya
В роли: Girl A (голос)

Takako Sasuga
В роли: Girl B (голос)

Chika Sakamoto
В роли: Boy A (голос)

Tarako
В роли: Boy B (голос)

Едзи Мацуда
В роли: Asbel (голос)

Mîna Tominaga
В роли: Rastel (голос)

Мугихито
В роли: Mayor of Pejite (голос)

Akiko Tsuboi
В роли: Rastel's mother (голос)

Yoshiko Sakakibara
В роли: Kushana (голос)

Иэмаса Каюми
В роли: Kurotowa (голос)

Tetsuo Mizutori
В роли: Commando (голос)

Takeki Nakamura
В роли: Pejite citizen (голос)

Takako Ôta
В роли: Pejite girl (голос)

Bin Shimada
В роли: Pejite citizen (голос)

Shinji Nomura
В роли: Torumekia soldier (голос)

Hisako Ayuhara
В роли: Boy (голос)

Хотю Оцука
В роли: Torumekia soldier (голос)

Ньюэлл Александр
В роли: Additional voices (voice: English version)

Rosemary Alexander
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Том Амундсен
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Стивен Апостолина
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version) (как Steve Apostolina)

Emily Bauer
В роли: Lastelle (voice: English version)

Джефф Беннетт
В роли: Gikuri (voice: English version)

Джоди Бенсон
В роли: Lastelle's Mother (voice: English version)

Пол Бутчер
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Mitch Carter
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Кэм Кларк
В роли: Prince Milo (voice: English version)

Роберт Клотуорти
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Дэвид Кауджилл
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Уэнди Катлер
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Джордан Дель Спина
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version) (как Jordan Orr)

Эшли Эднер
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Айк Айсенманн
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Jean Gilpin
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Николас Гест
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Марк Хэмилл
В роли: Mayor of Pejite (voice: English version)

Бриджет Хоффман
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version) (как Ruby Marlowe)

Шерри Херси
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Риф Хаттон
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version) (как Riff Hutton)

Тони Джей
В роли: Narrator (2004) (voice: English version)

Шайа ЛаБаф
В роли: Asbel (voice: English version)

Элисон Ломан
В роли: Nausicaä (voice: English version)

Тресс МакНилл
В роли: Obaba (voice: English version)

Molly Marlette
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version) (как Molly Keck)

Edie Mirman
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Richard Miro
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Эдвард Джеймс Олмос
В роли: Mito (voice: English version)

Питер Ренэдей
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)

Aimee Roldan
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Grace Rolek
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Эшли Роуз Орр
В роли: Pejite Peasant Girl (2004) (voice: English version) (как Ashley Rose Orr)

Крис Сарандон
В роли: Kurotowa (voice: English version)

Марк Силверман
В роли: King Jihl (голос)

Ross Simanteris
В роли: Children's Voices (2004) (voice: English version)

Патрик Стюарт
В роли: Lord Yupa (voice: English version)

Джеймс Арнольд Тейлор
В роли: Muzu (voice: English version)

Ума Турман
В роли: Kushana (voice: English version)

Фрэнк Уэлкер
В роли: Gol (voice: English version)

Линнанн Загер
В роли: Additional Voices (2004) (voice: English version)