Лино Вентура
В роли: Ralf Milan

Жак Брель
В роли: François Pignon

Каролин Селье
В роли: Louise Pignon

Жан-Пьер Дарра
В роли: Fuchs

Нино Кастельнуово
В роли: Bellhop

Angela Cardile
В роли: La future maman

Michele Gammino

Ксавье Депре
В роли: Louis Randoni

François Dyrek

Jean-Louis Tristan
В роли: L'inspecteur de l'hôtel

Андре Валарди
В роли: L'auto-stoppeur

Jean Franval
В роли: Le routier

Пьер Коллет
В роли: Le boucher

Arlette Balkis
В роли: La patiente

Jacques Galland
В роли: Maître Chamfort

Liza Braconnier
В роли: Madame Randoni (в титрах отсутствует)

Пьер Форже
В роли: Félix (в титрах отсутствует)

Robert Galligani
В роли: L'employé de réception (в титрах отсутствует)

Sylvain Levignac
В роли: Un infirmier à la clinique psychatrique (в титрах отсутствует)

Эдуар Молинаро
В роли: Le patron de café (в титрах отсутствует)

Jacques Paoli
В роли: Себя (голос) (в титрах отсутствует)

Serge Sauvion
В роли: Le commanditaire de l'attentat au téléphone (голос) (в титрах отсутствует)

Pierre Vialla
В роли: L'officier de bureau de police (в титрах отсутствует)