Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

В ролях

Масако Нодзава
Масако Нодзава

В роли: Son Gok? / Son Gohan / Son Goten (голос)
Masaharu Satô
Masaharu Satô

В роли: Kame Sen'nin (голос)
Hiromi Tsuru
Hiromi Tsuru

В роли: Bulma (голос)
Mayumi Tanaka
Mayumi Tanaka

В роли: Kuririn (голос)
Toshio Furukawa
Toshio Furukawa

В роли: Piccolo (голос)
Тору Фуруя
Тору Фуруя

В роли: Yamcha (голос)
Takeshi Kusao
Takeshi Kusao

В роли: Trunks (голос)
Shino Kakinuma
Shino Kakinuma

В роли: Videl (голос)
Naoko Watanabe
Naoko Watanabe

В роли: Chichi (голос)
Miki Itô
Miki Itô

В роли: Android No. 18 (голос)
Hiroko Ushida
Hiroko Ushida

В роли: Marron (голос)
Унсе Исидзука
Унсе Исидзука

В роли: Mr. Satan (голос)
Masami Suzuki
Masami Suzuki

В роли: B? (голос)
Ryûzaburô Ôtomo
Ryûzaburô Ôtomo

В роли: Gy?ma? (голос)
Yasuhiko Kawazu
Yasuhiko Kawazu

В роли: Mr. Popo (голос)
Hikaru Midorikawa
Hikaru Midorikawa

В роли: Tenshinhan (голос)
Hiroko Emori
Hiroko Emori

В роли: Chaozu (голос)
Ая Хирано
Ая Хирано

В роли: Dende (голос)
Ryôichi Tanaka
Ryôichi Tanaka

В роли: R? Kai?shin (голос)
Yûji Mitsuya
Yûji Mitsuya

В роли: Kai?shin (голос)
Kôzô Shioya
Kôzô Shioya

В роли: Super B? / Majin B? (голос)
Sôta Arai
Sôta Arai

В роли: Man (голос)
Jôji Yanami
Jôji Yanami

В роли: Narration (голос)
Лора Бэйли
Лора Бэйли

В роли: Trunks (голос)
Tia Lynn Ballard
Tia Lynn Ballard

В роли: Marron (голос) (как Tia Ballard)
Christopher Bevins
Christopher Bevins

В роли: Bee (голос)
Джон Бургмейер
Джон Бургмейер

В роли: Tien (голос)
Chris Cason
Chris Cason

В роли: Mr. Popo (голос)
Коллин Клинкенберд
Коллин Клинкенберд

В роли: Android 18 (голос)
Джастин Кук
Джастин Кук

В роли: Dende / Super Buu (голос)
Cynthia Cranz
Cynthia Cranz

В роли: Chi-Chi (голос)
David DeLao
David DeLao

В роли: Man (голос) (как David DeLaO)
Kara Edwards
Kara Edwards

В роли: Goten / Videl (голос)
Кайл Хеберт
Кайл Хеберт

В роли: Gohan / Ox-King (голос)
Lauren Landa
Lauren Landa

В роли: Additional Voices (голос)
Josh Martin
Josh Martin

В роли: Majin Buu (голос) (archive sound)
Майк МакФарланд
Майк МакФарланд

В роли: Master Roshi (голос)
Doc Morgan
Doc Morgan

В роли: Narrator (голос)
Брина Паленсиа
Брина Паленсиа

В роли: Chiaotzu (голос)
Chris Rager
Chris Rager

В роли: Mr. Satan (голос)
Моника Риал
Моника Риал

В роли: Bulma (голос)
Кристофер Сабат
Кристофер Сабат

В роли: Piccolo / Yamcha (голос) (как Christopher R. Sabat)
Шон Шеммель
Шон Шеммель

В роли: Goku (голос)
Micah Solusod
Micah Solusod

В роли: Additional Voices (голос)
Sonny Strait
Sonny Strait

В роли: Krillin (голос)
Кент Уильямс
Кент Уильямс

В роли: Elder Kai / Supreme Kai (голос)

Режиссёр

Togo Shoji

Сценарист

Akira Toriyama

Композитор

Norihito Sumitomo

Telegram-канал

Топ 250
98
Черный лебедь
Black Swan (8.30)
99
Непрощенный
Unforgiven (8.30)
100
Большой побег
The Great Escape (8.30)
101
Убить пересмешника
To Kill a Mockingbird (8.30)
102
Мстители
The Avengers (8.20)
103
«V» значит Вендетта
V for Vendetta (8.20)
104
Шестое чувство
The Sixth Sense (8.20)
105
Старикам тут не место
No Country for Old Men (8.20)
106
Большой Лебовски
The Big Lebowski (8.20)
107
Умница Уилл Хантинг
Good Will Hunting (8.20)
весь топ