В ролях
В роли: Capitaine Charles Patenaude (65 episodes, 1999-2001)
В роли: Brad Spitfire (62 episodes, 1999-2001)
В роли: Flavien Bouchard / ... (60 episodes, 1999-2001)
В роли: Bob Dieudonné-Marcellin (59 episodes, 1999-2001)
В роли: Valence Leclerc (36 episodes, 2000-2001)
В роли: Pétrolia Parenteau-Stanislavski (29 episodes, 2000-2001)
В роли: Serge 2 / ... (20 episodes, 2000-2001)
В роли: Mirabella Romario (10 episodes, 1999-2000)
В роли: Valence Leclerc (9 episodes, 1999)
В роли: Falbo Gotta (9 episodes, 1999)
В роли: Gervais (3 episodes, 1999-2000)
