Кристен Шаал
В роли: Mabel Pines (голос)

Джейсон Риттер
В роли: Dipper Pines (голос)

Алекс Хирш
В роли: Grunkle Stan / Soos / Nate / Sev'ral Times / Teen / Additional Voices (голос)

Линда Карделлини
В роли: Wendy Corduroy (голос)

Джессика ДиЧикко
В роли: Tambry (голос)

Джон Ди Маджио
В роли: Love God (голос)

ТиДжей Миллер
В роли: Robbie Valentino (голос)

Йорма Такконе
В роли: Gabe Bensen (голос)

Джиллиан Белл
В роли: Melody (голос)

Курт Браунолер
В роли: Greg Valentino / Teen (голос)

Мэтт Чэпман
В роли: Mermando / Sev'ral Times / Chef (голос)

Carter Hastings
В роли: Charlie (голос)

Kimberly Mooney
В роли: Janice Valentino (голос)

Майкл Рианда
В роли: Lee / Thompson (голос)

Кари Уолгрен
В роли: Meredith / Fan / Charlie's Mother (голос)

Ди Брэдли Бейкер
В роли: Waddles (голос) (в титрах отсутствует)