Дэни Ровира
В роли: Richard Carson (голос)

Мишель Хеннер
В роли: Amy Gonz?lez (голос)

Карме Калвелл
В роли: Mike Goldwing (голос)

Хавьер Балас
В роли: Marty Farr (голос)

Camilo García
В роли: Frank Goldwing (голос)

Toni Mora
В роли: Scott Goldwing (голос)

Marta Barbará
В роли: Samantha Goldwing (голос)

Fernando García Cabrera
В роли: Steve Gigs (голос) (как Fernando Cabrera)

Xavier Casan
В роли: Bill Gags (голос)

Oriol Tarragó
В роли: Igor (голос)

Ramón Canals
В роли: Jack Farr (голос)

Jordi Royo
В роли: Jay Lemmon (голос)

Margarita Capedo
В роли: Tesa (голос)

Margarita Cavero
В роли: Tess (голос)

Alba Sola
В роли: Presidenta (голос)

Juan Miguel Valdivieso
В роли: Patrullero 1 (голос)

Santi Lorenz
В роли: Patrullero 2 (голос)

Carlos Suarez
В роли: Jos? / Analista (голос)

Carlos Sianes
В роли: Jos? / Analista (голос)

Cesc Martinez
В роли: Ray / Fot?grafo (голос)

Cesc Martínez
В роли: Ray / Fot?grafo (голос)

Хосе Гарсия
В роли: Militar / Ace Gordete (голос) (как Jos? Garc?a)

Xavier Martín
В роли: Gordo bar (голос)

Joaquín Gómez
В роли: Anciano volador (голос)

Santiago Cortés
В роли: Anciano gafas (голос)

Paco Valls
В роли: Astronauta viejo (голос)

José Antonio Jimenez
В роли: Analista 2 (голос)

Pedro J. Martos
В роли: Analista 3 (голос)

José Ignacio Latorre
В роли: Fot?grafo NASA (голос)

Laura Monedero
В роли: Blondie (голос)

Margarita Ponce
В роли: Mujer limpieza (голос)

Bryan Bounds
В роли: Jack Farr

Sam Fink
В роли: Richard Carson (голос)

Paul Kelleher
В роли: Frank Goldwing / Grandpa (голос)

Дерек Сиоу
В роли: Steve Gigs (голос)