Lois Slinker
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Lois Slinkei)

Reyna Romersa
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Tomoko Kawakami
В роли: Kris Christopher

Юрико Ямагути
В роли: Lahrii

Джеки Гонно
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Anne Sherman
В роли: Joanne Woo (voice: English version)

Rio Natsuki
В роли: Kanzaki Akari

Akemi Okamura
В роли: Myrandal

Steve Areno
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Jim Taggert
В роли: Tanya's Brother (voice: English version) (as Randy Alan)

Патриция Джа Ли
В роли: Upperclassman A / Student / Ceremony Commentator (voice: English version) (as P.J. Lee)

Diva West
В роли: Upperclassman B / Check-In Clerk / Operator A (voice: English version)

Kim Mai Guest
В роли: Announcer (voice: English version) (as Kim Nguyen)

Tiffany Roberts
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Laoren Maxwell
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Laura Mars
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Bebe Elam
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Larry Coleman
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Aya Sakaguchi
В роли: Tanya

Mickey Miller
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Tom Fahn
В роли: CBX Commentator (voice: English version) (as Tom Charles)

Джейн Алан
В роли: Dorm Chief / Computer (voice: English version)

Dorothy Elias-Fahn
В роли: Kris Christopher (voice: English version) (as Dorothy Melendrez)

Paul St. Peter
В роли: Narrator (voice: English version) (as George C. Cole)

Шерри Линн
В роли: Begginers Child (voice: English version) (as Katie Ashley)

Susan Myers
В роли: Additional Voices (voice: English version)

David Ellenstein
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Брианн Брози
В роли: Tanya Natdhipytadd / Child / Begginers Child (voice: English version) (as Jetta Bird)

Jake Martin
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as Dan Martin)

Dougary Grant
В роли: Gerard Baxton (voice: English version)

Debra Rogers
В роли: Mylandah Arkar Walder (voice: English version) (as Debbie Derosa)

Lex Lang
В роли: Additional Voices (voice: English version)

Бриджет Хоффман
В роли: Anna Respighi (voice: English version) (as Tessa Ariel)

Bambi Darro
В роли: Akari Kanzaki (voice: English version)

Мэри Элизабет МакГлинн
В роли: Mother / Lahrrl (voice: English version) (as Melissa Williamson)

Сэнди Фокс
В роли: Satellite Welcome Voice / Student / Super High Jump Offiicial (voice: English version) (as Marie Danielle)

Jôji Nakata
В роли: Grant Oldman

Стивен Блум
В роли: Headmaster Grant Oldman / Additional Voices (voice: English version) (as David Lucas)

Эдди Фрирсон
В роли: USSA Official (voice: English version) (as Christy Mathewson)

Ребекка Форстадт
В роли: Child / Student / Young Akari Kanzaki (voice: English version)

Венди Ли
В роли: Student With Accent / Tomoe Midou / Student / Doctor / Newscaster (voice: English version)

Lia Sargent
В роли: Jessie Gartland / Student / Operator B / Race Computer Announcer / Additional Voices (voice: English version)

Акико Ядзима
В роли: Anna

Joe Romersa
В роли: Claus / Hans (voice: English version)

Би Джей Дэвис
В роли: Additional Voices (voice: English version) (as B.J. Davis)