В ролях
В роли: Renaude Lemay
В роли: Thierry Duchêne
В роли: Vincent Morel
В роли: Yvan Lapointe
В роли: Hockey Player
В роли: Pascal Chassé
В роли: Véronique Chartier (1994)
В роли: Jessica Bergeron
В роли: Raoul Acosta
В роли: Rosie Arpin
В роли: Marc-Andre
В роли: Benoit Guilbeault
В роли: Nurse
В роли: América Cortez-Cadieux
В роли: Clément Lemay-Cadieux
В роли: Stéphanie Arpin-Fortin
В роли: Clément Fortin
В роли: Robert Chartier
В роли: Clément Fortin
В роли: Félix Théberge
В роли: Chantal Bernard
В роли: Josette Fort
В роли: Line Dubuc #1 (1995-1997)
В роли: Maria-Luisa Cortez
В роли: Line Dubuc #2 (1997-)
В роли: Diane Cadieux
В роли: Noëlla Paquette
В роли: Michel Larue
В роли: Annie Desormeaux
В роли: Gaétan Cadieux
В роли: Jim Scanlon
В роли: Luc St. Amour
В роли: Jean-Pierre Chassé
В роли: Marcel Fortin
В роли: Andrew McGibbon
В роли: Jacinthe Labelle
В роли: Catherine Paquette
В роли: Louis Landry
В роли: Mélissa Théberge
В роли: Fina Vigeant
В роли: Caroline Langlois
В роли: Nicole Fortin
В роли: Alexis Cadieux
В роли: Maureene McCleod
В роли: Olga Magaloff
В роли: Antonine Larue
