Oleta Adams
В роли: Gwendolyn (voice: English version)

Марио Адорф
В роли: Fred, der Esel (голос)

Dagmar Altrichter
В роли: Samantha, die Eule (голос)

Peer Augustinski
В роли: Dr. Gier (голос)

Кэтлин Барр
В роли: Wasp #2 / Big Mother Berta / Samantha / Mozart (voice: English version) (как Kathleen Bar)

Ханс-Вернер Буссингер
В роли: Platini (голос)

Гари Чок
В роли: The Baron / The Miller / Platini / Guard #2 (voice: English version)

Йен Джеймс Корлетт
В роли: 1st Assistant / Hunter #2 / Dr. Greed (voice: English version)

Tom Deininger
В роли: Müller (голос)

Michael Donovan
В роли: The Heir / The Host / Guard #3 (voice: English version)

Hartmut Engler
В роли: Buster, der Hund (голос)

Кристофер Газе
В роли: Narrator (voice: English version)

Ranja Helmy
В роли: Mozar, die Maus (голос)

James Ingram
В роли: Buster (voice: English version)

Йоахим Кеммер
В роли: Tortellini, der Hahn (голос)

Би Би Кинг
В роли: Fred (voice: English version) (как B. B. King)

Скотт МакНил
В роли: 2nd Assistant / Hunter #1 / The Manager / The Recording Director / Guard #1 (voice: English version)

Tobias Meister
В роли: Manager (голос)

Ричард Ньюман
В роли: Ackerman (voice: English version)

Bernd Schramm
В роли: Buster, der Hund (голос)

Sandra Schwarzhaupt
В роли: Gwendolyn, die Katze (голос)

Robert O. Smith
В роли: Taxidermy Representative / DR. Sevenbrains (voice: English version)

Катарина Тальбах
В роли: Die böse Erbin (голос)

Stevie Vallance
В роли: Wasp #1 / The Heiress (voice: English version) (как Louise Vallance)

Michael Walke
В роли: Ackermann (голос)

Klausjürgen Wussow
В роли: Narrator (голос)

Frank Zander
В роли: Powertool (голос)

Zucchero
В роли: Tortellini (voice: English version)