В ролях
В роли: Pierre Lambert
В роли: Marc Gagnon
В роли: Suzie Lambert
В роли: Guy Lambert
В роли: Mathias Ladouceur
В роли: Alex Beauch?ne
В роли: Lucien 'Lulu' Boivin
В роли: Francis Gagnon
В роли: Cathou St-Laurent
В роли: Mac Templeton
В роли: Jessica Lambert (как Charli Arcouette)
В роли: Michel Brassard
В роли: Fran?ois P?tel
В роли: Joueur National
В роли: Tousignant
В роли: Charlotte Routhier
В роли: Joannie Bernard
В роли: Roma Gauthier
В роли: D?tective-nerd #1
В роли: Ma?tre Thomas Gauvin
В роли: Marie-Jo Gignac
В роли: Nathalie Renault
В роли: Ilsa Tr?panier
В роли: Guy Drouin
В роли: Steve Blackburn
В роли: Howie Maltais
В роли: R?ceptionniste #2 bureau Howie
В роли: Fan #2 de Pierre
В роли: Claude-Andr? Fortin
В роли: Diane Ryan
В роли: Swat
В роли: D?tective Jean Bernier
В роли: Macha Lambert
В роли: Christine Vachon
В роли: D?tective-nerd #2
В роли: Annonceur colis?e
В роли: Fan #1 de Pierre
В роли: Mme Bernard
В роли: Rochefort
В роли: G?rant bar Nounou
В роли: D?tective #1 m?tel
В роли: Philippe Lalumi?re
В роли: Policier #1 chez Howie
В роли: Barmaid Nounou
В роли: D?tective #2 m?tel
В роли: Jacques Mercier
В роли: Mireille Bellavance
В роли: Maurice Nadeau
В роли: Ma?tre Chantal Fillion
В роли: Fan #3 de Pierre
В роли: Policier #2 chez Howie
В роли: Swat #1
В роли: Beno?t
В роли: Ma?tre D'Amours (DPJ)
В роли: Swat
В роли: D?tective Bissonnette
В роли: D?tective dans auto
В роли: Sergent Meunier
В роли: R?ceptionniste bureau Howie
