В ролях
В роли: Proconsul Dionysius Kerr (голос)
В роли: Vinda (голос)
В роли: Main Computer (голос)
В роли: Starbase Traffic Controller (голос)
В роли: Loric (голос) (as John DiMaggio)
В роли: Net 7 Reporter (голос)
В роли: Gray Feather (голос)
В роли: Caileach MacKellen, Merjan Kathrada (голос)
В роли: Lady Katherine Isabella Olivia deWinter (голос)
В роли: Professor Nostradamaus Smythe (голос) (as Keith Szarabaijka)
В роли: Gratis August Var (голос)
В роли: Megan (голос)
В роли: (голос)
В роли: Jenquai (голос)
В роли: Starbase Traffic Controller (голос)
В роли: Theodoric Cassel (голос) (as Andy Robinson)
В роли: Memnon (голос)
В роли: Councilor Uja'da (голос)
