Масако Нодзава
В роли: Son Gok? / Son Gohan (голос)

Jon Allen
В роли: Nigrissi

Katsuaki Arima
В роли: Anat (голос) (как Y?sei Oda)

Masumi Asano
В роли: Riribeu / Heresu (голос)

Chris Ayres
В роли: Frieza (голос) (как Christopher Ayres)

Грег Эйрс
В роли: Frost (голос)

Maryam Baig
В роли: Jerez (голос)

Dawn Michelle Bennett
В роли: Kale (голос)

Morgan Berry
В роли: Sanka Ku / Kakunsa (голос)

Джон Бургмейер
В роли: Tien (голос)

Chris Burnett
В роли: Anat (голос)

Alfie Coy
В роли: Ea (голос)

Джейсон Дуглас
В роли: Beerus (голос)

Toshio Furukawa
В роли: Piccolo (голос)

Tetsuo Gotô
В роли: Gowasu (голос)

Meli Grant
В роли: Quitela (голос)

Джош Грелл
В роли: Grand Minister (голос) (как Josh Grelle)

Chris Guerrero
В роли: Lavender (голос)

Кайл Хеберт
В роли: Gohan (голос)

Ryô Horikawa
В роли: Vegeta (голос)

Chuck Huber
В роли: Android 17 (голос)

Ray Hurd
В роли: Top (голос)

Miki Itô
В роли: Android No.18 (голос)

Ивата Мицуо
В роли: Shanpa (голос)

Yasuhiko Kawazu
В роли: Rumoosh (голос)

Masami Kikuchi
В роли: Vermoud (голос)

Yuka Komatsu
В роли: Caulifla (голос)

Tsuyoshi Koyama
В роли: Basil (голос)

Takeshi Kusao
В роли: Narirama (голос)

Satomi Koorogi
В роли: Zen'o (голос)

Krystal LaPorte
В роли: Rylibeu (голос)

Jason Liebrecht
В роли: Champa (голос)

Markus Lloyd
В роли: Belmod (голос)

Yasuhiro Mamiya
В роли: Napapa (голос)

Yasunori Masutani
В роли: Rou (голос)

Элизабет Максвелл
В роли: Caulifla (голос)

Meredith McCoy
В роли: Android 18 (голос)

Майк МакФарланд
В роли: Master Roshi (голос)

Hikaru Midorikawa
В роли: Tenshinhan (голос)

Daman Mills
В роли: Narirama / Frieza (TV dub) (голос)

Doc Morgan
В роли: Narrator (голос)

Masakazu Morita
В роли: Uisu (голос)

Taishi Murata
В роли: Khai (голос)

Shigeru Nakahara
В роли: Android No.17 (голос)

Ryûsei Nakao
В роли: Freeza (голос)

Makoto Naruse
В роли: Ea (голос)

Kenji Nomura
В роли: Toppo (голос)

Yûsuke Numata
В роли: Quitela (голос)

Christopher Dontrell Piper
В роли: Dispo (голос)

Jeff Plunk
В роли: Basil (голос)

Tyson Rinehart
В роли: Casserale (голос)

Aaron Roberts
В роли: Cae (голос)

Calvin Scott Roberts
В роли: Camparri (голос)

Кристофер Сабат
В роли: Vegeta / Piccolo (голос) (как Christopher R. Sabat)

Masaharu Satô
В роли: Kame Sen'nin (голос)

Шон Шеммель
В роли: Goku (голос) (как Se?n Schemmel)

Garrett Schenck
В роли: Gowasu (голос)

Bin Shimada
В роли: Kanp?ri / Dyspo (голос)

Йен Синклер
В роли: Whis (голос)

Derick Snow
В роли: Roh (голос)

Sonny Strait
В роли: Krillin (голос)

Masaya Takatsuka
В роли: Dai Shinkan (голос)

Eiji Takemoto
В роли: Ninku (голос)

Mayumi Tanaka
В роли: Kuririn (голос)

Ryôichi Tanaka
В роли: R? Kai?shin (голос)

Naoki Tatsuta
В роли: Narration (голос)

Oliver Tull
В роли: Rumush (голос)

David Wald
В роли: Napapa (голос)

Sarah Wiedenheft
В роли: Zeno (голос)

Кент Уильямс
В роли: Supreme Kai / Elder Kai (голос)

Коити Ямадэра
В роли: Birusu (голос)

Yukana Nogami
В роли: Kale (голос) (как Yukana Nogami)

Shinichirô Ôta
В роли: Kai?shin (голос)