В ролях
В роли: Clint (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Announcer (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Gladys Glypto (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Squint (голос)
В роли: Ethel (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Cholly Bear (голос)
В роли: Diego (голос)
В роли: Sid (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Animator
В роли: Peaches (голос)
В роли: Eddie (голос)
В роли: Ellie (голос)
В роли: Manny (голос)
В роли: Crash (голос)
В роли: Additional Voices (голос)
В роли: Baby bird (голос)
В роли: Scrat (голос)
В роли: Condor Mom (голос)
Режиссёр
Сценарист
Продюсер
Sean McAlear Matthew Berkowitz Карлос Салдана Katie Hasleham Stephanie Swengel Wes Lui John C. Donkin Лори Форте Крис Уэдж Marianne Culbert Kallen Kagen
