Список команды фильма (0).

Ryôhei Arai
В роли: Kashima youth no. 8 (голос) (как Ryohei Arai)

Ryota Asari
В роли: Sugishita (голос)

Hiroki Etou
В роли: U-16 representative (голос)

Дзюн Фукуяма
В роли: Suguru Aizawa (голос)

Yûsuke Handa
В роли: Referee (голос)

Mami Horikoshi
В роли: Ry?ichi's mother (голос)

Mitsuaki Hoshino
В роли: Coach Yoshida (голос)

Toshinobu Iida
В роли: Kashima youth no. 10 (голос)

Акира Исида
В роли: Ry?ichi Araki (голос)

Shizuka Itoh
В роли: Nana Mishima (голос) (как Shizuka It?)

Subaru Kimura
В роли: Mikiya Tono (голос)

Takuya Kirimoto
В роли: Coach Kazuo Sakurai (голос)

Atsushi Kisaichi
В роли: K?ichi Hibino (голос)

Yutaka Kono
В роли: Uky? Sera (голос)

Yoshiyuki Yukino
В роли: Coach Ichikawa (голос)

Tomo Muranaka
В роли: Mina Nakae (голос)

Yuichi Nakamura
В роли: Akira Takajo (голос)

Shintarô Ogawa
В роли: U-15 representative B (голос)

Daisuke Sakaguchi
В роли: Haruki Onimaru (голос)

Rintaro Sakai
В роли: U-15 representative A (голос)

Yûko Sanpei
В роли: Kakeru Aizawa (голос)

Томокадзу Секи
В роли: Ry?suke Shima (голос)

Kazuyoshi Shiibashi
В роли: Kobayakawa (голос)

Tarusuke Shingaki
В роли: Y?suke Saeki (голос)