В ролях
В роли: Beno?t Chartier
В роли: Nick Berrof
В роли: Isabelle Latendresse
В роли: Sergent Julien Houle
В роли: Jean-Marc Brouillard
В роли: Commandant Marcel Gendron
В роли: Tyler Joseph
В роли: B?reng?re Hamelin
В роли: Val?rie Jean
В роли: Vincent L?gar? (как Fred-?ric Salvail)
В роли: Th?o
В роли: Am?lie de Grandpr? (как Magalie L?pine-Blondeau)
В роли: Audrey Pouliot
В роли: Marie-Louise
В роли: Jean-Pierre Harvey
В роли: Sandrine
В роли: Mich?le (m?re de Nick)
В роли: Belinski
В роли: Gontran B?gin
В роли: Voleur d?panneur
В роли: Vieux conducteur
В роли: Stan
В роли: Charles
В роли: Dentiste
В роли: Tervel
В роли: Pavel
В роли: Manifestant qui salit l'auto (как Maxime Laferriere)
В роли: Manifestant qui salit l'auto (как ?rick Meslier)
В роли: R?partitrice (голос)
В роли: R?partitrice (голос)
В роли: Juge
В роли: Client au club
В роли: Fr?re de Tervel
В роли: Manifestant (в титрах отсутствует)
