Lukas T. Berglund
В роли: Max (голос)

Lothar Blumhagen
В роли: Richter Bienenwachs (голос)

Celina Borko
В роли: Zoot (голос)

Vincent Borko
В роли: Summsi (голос)

Tom Deininger
В роли: Motz (голос)

Sauvane Delanoë
В роли: Willy (голос)

Sonja Stokowy
В роли: (голос)

Hans-Jürgen Dittberner
В роли: Flip (голос)

Manja Doering
В роли: Beatrix (голос)

Fridoline Domanowski
В роли: Lara (голос)

Camille Donda
В роли: Ben (голос)

Брайан Драммонд
В роли: (голос)

Xavier Fagnon
В роли: Flip / Paul la fourmi / Juge Ciredabeille (голос)

Alexandra Garijo
В роли: Melle Cassandre / La reine / Lara (голос)

Эммануэль Гариджо
В роли: Barry (голос)

Beate Gerlach
В роли: Thekla (голос)

Ben Hadad
В роли: Ben, der Mistk?fer (голос)

Phil Hayes
В роли: (голос)

Judith Hoersch
В роли: Tamara (голос)

Diana Wong
В роли: (голос)

Эллен Кеннеди
В роли: (голос)

Klaus-Dieter Klebsch
В роли: Piekser (голос)

Андреа Либман
В роли: Maya (голос)

Axel Lutter
В роли: Paul (голос)

Tony Marot
В роли: Max / B?atrice / Kurt (голос)

Gerd Meyer
В роли: Willi (голос)

Angela Mit
В роли: Maya (голос)

Mareile Bettina Moeller
В роли: Bienenk?nigin (голос)

Magali Rosenzweig
В роли: Shelby / Thekla (голос)

Zalina Sanchez
В роли: Maja (голос)

Gerald Schaale
В роли: Rempel (голос)

Rebecca Shoicet
В роли: (голос)

Табита Сен-Жермен
В роли: (голос)

Kira Tozer
В роли: Miss Cassandra / Barry / Max (голос)

Сэм Винсент
В роли: (голос)

Juana-Maria von Jascheroff
В роли: Frau Kassandra (голос)

Bernhard Völger
В роли: Rufus (голос)