В ролях
В роли: Satoshi (голос)
В роли: Ash Ketchum (голос)
В роли: Serena (голос)
В роли: Clemont (голос) (как Michael Liscio Jr.)
В роли: Bonnie / Bunnelby (голос)
В роли: Narrator (голос)
В роли: James / Meowth (голос) (как Carter Cathcart)
В роли: Jessie (голос)
В роли: Fletchling / Spritzee (голос)
В роли: Alexa (голос) (как Jessica Paquet)
В роли: Wobbuffet (голос)
В роли: Grace (голос)
В роли: Helioptile (голос)
В роли: (голос)
В роли: Froakie (голос)
В роли: (голос)
В роли: Pikachu (голос)
В роли: Clemont's Bunnelby (голос)
В роли: (голос) (как H.D. Quinn)
В роли: (голос) (как Andrew Paull)
В роли: Musashi (голос)
В роли: Nyarth (голос)
В роли: Eureka (голос)
В роли: Citron (голос)
В роли: Serena (голос)
В роли: James / Hawlucha (голос)
В роли: Grace (голос)
В роли: Jessie's Wobbuffet (голос)
