В самых опасных передрягах полицейский Барт Симпсон (Дэбни Коулман) не щадит себя, подставляя лоб под бандитские пули. Все дело в том, что Барт застраховался на крупную сумму, чтобы его сын мог учиться в колледже. Но страховку семья получит лишь в том случае, если Симпсон будет "убит при исполнении".