Emily Bauer
В роли: Dawn / Cynthia (голос)

Джейсон Гриффит
В роли: Cilan / Trip's Serperior (голос)

Brittney Lee Hamilton
В роли: Georgia (голос)

Мишель Кнотц
В роли: Dawn's Piplup / Horatio's Cinccino (голос)

Jamie McGonnigal
В роли: Trip (голос)

Suzy Myers
В роли: Burgundy (голос)

Megumi Nakajima
В роли: Meloetta (голос)

Сара Наточенни
В роли: Ash Ketchum (голос)

Daniel Nicodème
В роли: Narrator (голос)

Scottie Ray
В роли: Alder (голос)

Bill Rogers
В роли: Cilan's Stunfisk (голос)

Кайзи Роджерс
В роли: Iris' Axew (голос)

Эрика Шредер
В роли: Geraldo's Reuniclus (голос) (как Bella Hudson)

Eileen Stevens
В роли: Iris (голос)

Билли Боб Томпсон
В роли: Geraldo / Manning's Heatmor (голос)

Марк Томпсон
В роли: Horatio / Ash's Krokorok / Dawn's Mamoswine (голос)

Том Уэйлэнд
В роли: Freddy O'Martian / Manning / Ash's Boldore / Cilan's Crustle (голос)

Икуэ Отани
В роли: Ash's Pikachu (голос)