Джейн Уайатт
В роли: Amanda Grayson (хроника) (в титрах отсутствует)

Уолтер Кениг
В роли: Lt. Pavel Chekov (хроника) (в титрах отсутствует)

Пол Уинфилд
В роли: Captain Terrell (хроника) (в титрах отсутствует)

Персис Хамбатта
В роли: Lt. Ilia (хроника) (в титрах отсутствует)

Кэтрин Хикс
В роли: Dr. Gillian Taylor (хроника) (в титрах отсутствует)

Керсти Элли
В роли: Lt. Saavik (хроника) (в титрах отсутствует)

Стивен Коллинз
В роли: Cmdr. Willard Decker (хроника) (в титрах отсутствует)

Мерритт Бутрик
В роли: Dr. David Marcus (хроника) (в титрах отсутствует)

Билли Уэст
В роли: Narrator

Билли Уэст

Нишелль Николс
В роли: Lt. Cmdr. Uhura (хроника) (в титрах отсутствует)

Маджел Бэррет
В роли: Dr. Christine Chapel / Enterprise Computer (голос) (archive sound) (хроника) (в титрах отсутствует)

Джин Родденберри
В роли: Himself (хроника) (в титрах отсутствует)

Рикардо Монтальбан
В роли: Khan Noonein Singh (хроника) (в титрах отсутствует)

Уильям Шетнер
В роли: Himself / Captain James T. Kirk (хроника)

ДеФорест Келли
В роли: Dr. Leonard 'Bones' McCoy (хроника) (в титрах отсутствует)

Леонард Нимой
В роли: Himself / Mr. Spock (хроника)

Марк Ленард
В роли: Sarek (хроника) (в титрах отсутствует)

Джеймс Дуэн
В роли: Cmdr. Montgomery 'Scotty' Scott (хроника) (в титрах отсутствует)

Биби Беш
В роли: Dr. Carol Marcus (хроника) (в титрах отсутствует)

Лоуренс Лакинбилл
В роли: Sybok (хроника) (в титрах отсутствует)

Джордж Такей
В роли: Lt. Cmdr. Hikaru Sulu (хроника) (в титрах отсутствует)