Hiroki Aiba
В роли: Izuru Hitachi (голос)

Satomi Akesaka
В роли: Naomi (голос)

Sora Amamiya
В роли: Rona (голос)

Masumi Asano
В роли: Amane Hazuki (голос)

Shintaro Asanuma
В роли: Toshikazu Asagi (голос)

Clint Bickham
В роли: Dan (голос)

Sarah Emi Bridcutt
В роли: Natalie Shion (голос)

Шелли Карлин-Блэк
В роли: Rin Suzukaze (голос)

Люси Кристиан
В роли: Amane / Anna / Lula (голос)

Kalin Coates
В роли: Ange Kuroki / Jane (голос)

Ricardo Contreras
В роли: Lumes (голос)

Marty Fleck
В роли: Galkie (голос)

Maggie Flecknoe
В роли: Teoria (голос)

Такахиро Фудзивара
В роли: Hideyuki (голос)

Yuuki Fujiwara
В роли: Rakesh Chandra Sekal (голос)

Tyler Galindo
В роли: Ataru Suruga (голос)

Tiffany Grant
В роли: Marie / Peko Yamada (голос)

John Gremillion
В роли: Giuliano / Shinjiro (голос)

Corey Hartzog
В роли: Toshikazu Asagi (голос)

Takehiro Hasu
В роли: Degawa (голос)

Houston Hayes
В роли: Izuru Hitachi (голос)

Jay Hickman
В роли: Simon Gato (голос)

Рина Хидака
В роли: Anna / Mayu (голос)

Ёко Хикаса
В роли: Kei Kugimiya (голос)

Lainee Hooks
В роли: Additional Voices (голос)

Юка Игути
В роли: Tamaki Irie (голос)

Jun Ikeda
В роли: Ataru Suruga (голос)

Shizuka Itoh
В роли: Teoria (голос)

John Johnston
В роли: Takashi (голос)

K.C. Jones
В роли: Chandra / Shinichiro (голос) (как Kyle Colby Jones)

Takashi Kondô
В роли: Dan (голос)

Mark Laskowski
В роли: Degawa / Shinzaburo (голос) (как Mark X Laskowski)

Masanori Machida
В роли: Dorgana (голос)

Jun Maeda
В роли: Takashi (голос)

George Manley
В роли: Dolgana (голос)

Carl Masterson
В роли: Matteo (голос)

David Matranga
В роли: Prince Jiart (голос)

Hikaru Midorikawa
В роли: Jiato (голос)

Rob Mungle
В роли: Hideyuki (голос)

Toshiharu Nakanishi
В роли: Noritada (голос)

Emily Neves
В роли: Lutiel / Additional Voices (голос)

Hirofumi Nojima
В роли: Siegfried von Westernach (голос)

Nancy Novotny
В роли: Mayu (голос)

Yuta Odagaki
В роли: Diego (голос)

Моника Риал
В роли: Tamaki Irie / Irina (голос)

Миюки Савасиро
В роли: Rin Suzukaze (голос)

Molly Searcy
В роли: Reika Saionji / Naomi / Lunchlady (голос)

Blake Shepard
В роли: Daneel (голос)

Genevieve Simmons
В роли: Kei Kugimiya (голос)

Samantha Stevens
В роли: Rona (голос)

Дзюнити Сувабэ
В роли: Lumes (голос)

Chihiro Suzuki
В роли: Daneel (голос)

John Swasey
В роли: Diego / Noritada (голос)

Kosuke Toriumi
В роли: Julliano (голос)

Хироки Тучи
В роли: Simon Gato (голос)

Mai Todo
В роли: Rula / Irina (голос)

Nao Tôyama
В роли: Peko Yamada (голос)

David Wald
В роли: Siegfried (голос)

Akeno Watanabe
В роли: Ange Kuroki (голос)

Haruo Yamagishi
В роли: Mateo (голос)

Yurie Yamashita
В роли: Mary (голос)

Kiyoyuki Yanada
В роли: Garukie (голос)

Саяка Охара
В роли: Reika Saionji (голос)