Hiroko Kasahara
В роли: Armitage (голос)

Yasunori Masutani
В роли: Ross (голос)

Ryûsei Nakao
В роли: D'Anclaude (голос)

Masaharu Satô
В роли: Larry Randolph (голос)

Hirohiko Kakegawa
В роли: Barrows (голос)

Nobutoshi Kanna
В роли: Chris Brown (голос) (как Nobutoshi Hayashi)

Namba Chieko
В роли: Kelly McCanon (голос)

Chiharu Kataishi
В роли: Manning (голос) (как Chharu Kataishi)

Ватару Такаги
В роли: Lawell Gantz (голос)

Skip Stellrecht
В роли: Ross (голос) (как Hank Wilspank)

Joyce Kurtz
В роли: Armitage (голос) (как B.G. Mills)

Дэн Уорен
В роли: Rene D'Anclaude (голос) (как Jackson Daniels)

Steve Blum
В роли: Kelly's Manager (голос) (как David Lucas)

Брайан Крэнстон
В роли: Eddie Borrows (голос) (как Lee Stone)

Стивен Апостолина
В роли: Brown (голос) (как Rudy Luzion)

Edward Mannix
В роли: Lt. Larry Randolph (голос) (как Ed Mannix)

Стив Бьюлен
В роли: Salesman (голос) (как Stevie Beeline)

Riva Spier
В роли: Manning (голос) (как Anne Sherman)

Венди Ли
В роли: Julie Blanshin / Flight Attendant (голос) (как Wendee Day)

Даг Стоун
В роли: Gantz (голос)

Ричард Кансино
В роли: Anchor (голос) (как Richard Hayworth)

Dorothy Elias-Fahn
В роли: Kelly McCanon (голос) (как Dorothy Melendrez)

Tom Fahn
В роли: Reporter (голос) (как Tom Charles)

Bambi Darro
В роли: Receptionist (голос) (как Bambi Darro)

Michael Sorich
В роли: Conductor (голос)

Gloria Gines
В роли: Walla (голос)

Кевин Сеймур
В роли: Walla (голос) (как Dougary Grant)

Debra Rogers
В роли: Model (голос) (в титрах отсутствует)