Майкл Анджелис
В роли: Narrator (UK) (голос)

Тереза ​​Галлахер
В роли: Emily (UK) / Lady Hatt (UK) (голос)

Ben Small
В роли: Thomas (UK) (голос)

Keith Wickham
В роли: Henry (UK) / Percy (UK) / Gordon (UK) / Salty (UK & US) / The Fat Controller (UK) / Dowager Hatt (UK & US) / Mr. Bubbles (UK & US) (голос)

Matt Wilkinson
В роли: Cranky (UK) (голос)