В ролях
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: Klingon Computer (голос)
В роли: (голос)
В роли: Voiceover - Klingon Language Hints (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: (голос)
В роли: Featured Voice (голос)
В роли: Gowron (голос)
В роли: Pok's Mother (голос)
В роли: (голос)
В роли: Bartender (голос) (as Michael G. Hagerty)
В роли: (голос)
В роли: Alien bar patron (в титрах отсутствует)
В роли: (голос) (as John Kenton Shull)
В роли: (голос)
