В прошлом году зрители «Дома кино» выбрали лучшую крылатую фразу советского кинематографа. Канал Т24 взял пример с конкурента и устроил похожий опрос, но в отношении киноцитат из иностранных картин.
Наибольшее впечатление на российских зрителей произвел клич «Ты не пройдешь!», которым Гэндальф пытался остановить Балрога в стартовой части трилогии «Властелин колец». На второй строчке рейтинга расположилась легендарная фраза «I’ll be back» из первого «Терминатора», которая доставила немало проблем тогда еще плохо говорившему на английском Арнольду Шварценеггеру. Тройку лидеров замкнула главная киноцитата «Звездных войн» — «Да пребудет с тобой Сила!».
В топ-10 любимых фраз из иностранных фильмов вошли:
8. «Держи друзей близко, а врагов еще ближе» («Крестный отец 2»)
9. «Живой или мертвый, ты пойдешь со мной» («Робокоп»)
10. «Я не пришел спасать Рэмбо от вас. Я пришел спасать вас от Рэмбо» («Рэмбо: Первая кровь»)
Любопытно, что многие позиции рейтинга совпали со списком, который в свое время составили голливудские звезды. А какие еще культовые киноцитаты включили бы в этот перечень вы, наши дорогие читатели?..