В начале нынешнего года канал NBC планировал снять телевизионный ремейк комедии «А как же Боб?», главную роль в которой исполнил Билл Мюррей. Проект в итоге был закрыт, и, к облегчению поклонников творчества актера, женскую версию этой забавной истории они не увидят. Зато на ТВ может перекочевать другой классический фильм с Мюрреем — «Добровольцы поневоле». По информации портала Variety, новую версию картины готовит канал CBS.
Напомним, что главный герой оригинальной ленты, Джон Вингер, в один миг потерял работу в службе такси, машину и девушку. Осознав, что особых перспектив у него нет, Джон вместе с лучшим другом решает записаться на службу, но армейские будни в итоге оказываются совсем не такими приятными, как парни себе представляли.
Телевизионным ремейком комедии занимается компания Sony Pictures Television. Режиссер «Добровольцев поневоле» Айвен Райтман также вовлечен в работу над проектом: он выступит его продюсером и, возможно, возглавит съемки сериала. Сценарий напишут Тревор Мур, Сэм Браун и Зак Креггер — троица, стоявшая за созданием скетч-шоу «Городские приматы». Как и в полнометражном фильме, главные герои пойдут служить в армию, чтобы обрести смысл жизни, а там попадут в группу таких же чудаков, как они сами.
«Добровольцы поневоле» в свое время собрали в прокате более $85 млн и за прошедшие 35 лет обзавелись многочисленной армией поклонников, так что создателям нового проекта придется приложить немало усилий, чтобы снять сериал, достойный оригинала.