Канал A&E планирует создать телесериал, взяв за основу восьмисерийную французскую драму Les revenants («На зов скорби»). В настоящий момент кабельный канал занят поисками сценариста, который сможет адаптировать сериал о зомби к американским реалиям. Основным кандидатом на эту роль считается Карлтон Кьюз, активно сотрудничающий с A&E в работе над драмой Bates Motel («Мотель Бейтса»).
Сериал Фабриса Гобера, в свою очередь, основан на полнометражном фильме Робина Кампилло «Вернувшиеся». Оба проекта рассказали историю о том, как в небольшой французский городок возвращаются сотни дезориентированных и немного заторможенных людей. Оказывается, что все они умерли некоторое время назад. Теперь зомби вынуждены налаживать отношения с живыми членами семьи, друзьями и коллегами. Ситуация осложняется тем, что кроме них к жизни вернулось и зло, а потому жителям предстоит вновь пережить ужасы тех времен, когда в городе орудовал серийный убийца.
Продюсированием ремейка займутся компании A&E Studios, FremantleMedia North America и французская студия Haut et Court. «"Les revenants" использует невероятно уникальный подход к теме живых мертвецов, — заявил генеральный директор A&EДэвид Маккиллоп. — Проект полон напряжения и сюжетных поворотов. Он является прекрасным дополнением к уникальному набору сериалов нашего канала».
«"Les revenants" является увлекательным сериалом с оригинальной идеей в основе, — сказал генеральный директор FremantleMedia North AmericaТом Бирс. — Мы наблюдали за успехом сериала во Франции, а потому рады быть партнером A&E в переработке этого загадочного триллера для американской аудитории».
Судя по всему, руководство A&E нашло достойный проект, который может стать соперником сериала The Walking Dead («Ходячие мертвецы») от AMC.