Various (в титрах отсутствует)
Max Tennyson / Blukic / Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
Grandpa Max Tennyson / Khyber's Pet / Liam (голос)
Grandpa Max Tennyson (голос)
Pa Kent / Dockworker / Civilian (голос)
Frank / Additional Voices (голос)
Million Gunman / Captain Vladimir / Narrator (голос)
Guardian / Vullard Foreman / Zephyr / Doctor (голос)
Commander Falco / Tasun (голос)
Proving Master / Maferath / Mage / Additional Voices (голос)
Muramasa (voice: English version)
Additional voices (голос)
Roy Campbell (voice: English version)
Grandpa Max / ... (17 episodes, 2008-2010)
SCU Director Farrell (голос)
Muramasa (voice: English version)
Scott Sr. / Additional Voice (голос)
New Ozai Governor / Additional Voices (голос)
Hojo (voice: English version)
Additional Voices (голос)
Hojo (voice: English version)
Prince Mehtu the Wise / Additional Voices (голос)
Kang the Mad / Fortunate Puzzle (голос)
Colonel Campbell (voice: English version)
Trust / Elvez / Agent Pierson / Montanez 2 (голос)
Business Man (1 episode, 2009)
Group Leader 1 / Frank Goldberg (voice: English version)
Grandpa Max / ... (49 episodes, 2005-2008)
Gravedigger / Zeus / Greek Soldier (голос)
Additional Voices / ... (2 episodes, 2006-2007)
Mitsuhide Akechi (voice: English version)
Colonel Campbell (voice: English version)
Stone / FBI Officer A (голос)
Jeek (4 episodes, 2005-2006)
Mizan Vaeoulin / Innkeep Zahar / Nipius Malchus / Old Man Muckwort / Nosno the Naysayer (голос)
Z (voice: English version)
Paul Luther / Monk / Supervisor (голос)
Additional Voices (голос)
Cedric (voice: English version) (в титрах отсутствует)
Gado / System Voice (голос) (в титрах отсутствует)
Barney / ... (2 episodes, 2001-2004)
Additional Voices (voice: English version)
Colonel Campbell (voice: English version)
Additional Voices (голос)
Bank Manager / Gunner Sinkins / Pirate 5 (голос)
Mephisto / Narrator (голос)
Skye / Oro / Carpaccio / Brother 3 (voice: English version)
Prunewell / High Priest B / Store Owner / Villager B (голос)
Bajoran Scientists / Starfleet Officer / Vorta Male / Zurris (голос)
Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
Gally 'Vanish' Gregman / Narrator / Brain Zar Deline (voice: English version)
Judicator Aldaris (голос)
Additional Voices (голос)
Additional voices (голос)
Dr. Ari Wilson (1 episode, 1999)
Additional Voices (голос)
Warrior / Pepin the Healer / Archbishop Lazarus / Narrator (голос)
Bennett / ... (3 episodes, 1996)
Bernie Baxley (2 episodes, 1996-1999)
Psychologist (2 episodes, 1995)
Kadalski (1 episode, 1994)
Additional Voices (unknown episodes)
Additional Voices (голос)
Gezundtitan / ... (2 episodes, 1995-1996)
Dr. N. Zyme (2 episodes, 1993-1994)
Miserable Diner (1 episode, 1993)
Jason Steinberg (6 episodes, 1994)
Additional Voices (voice: English version)
Ferris Dolan (1 episode, 1993)
Additional Voices (16 episodes, 1991-1993)
Arnold Fifelton: Max's Father
Additional Voices (unknown episodes)
Donald Tresh (1 episode, 1989)
Don 'King of Carpets' Miller
Ambassador Loquel (1 episode, 1993)
Sam Phillips (segment "The Once and Future King") 1 episode, 1986
Perceptor / ... (18 episodes, 1985-1986)
Reverend Joy (1 episode, 1986)
Additional Voices 2 episodes, 1986-1987
Anesthesiologist / ... (4 episodes, 1983-1985)
Grandpa Max (unknown episodes, 2012)
Max Tennyson / Eye Guy / Highbreed Bailiff (голос)
Max Tennyson / Liam / Eye Guy (голос)
Eye Guy / Blukic / Ultimate Spidermonkey (голос)
Vault-Tec Rep / Arlen Glass (голос)
Captain / Bartender (голос)
Max Tennyson / Zed (голос)
Max Tennyson / Ultimate Spidermonkey / Eye Guy (голос)
Additional Voices 1 episode, 2015
Roy Campbell (голос) (как Paul Otis)
Max Tennyson / Blukic (голос)
Max Tennyson / Blukic / Eye Guy / Zed (голос)
Santino Marella 1 episode, 2014
Max Tennyson / Blukic / Eye Guy (голос)
Max Tennyson / Blukic / Zed (голос)
Max Tennyson / Eye Guy (голос)
Zed / Eye Guy / Additional Voices (голос)
Max Tennyson / Blukic / Eye Guy (голос)
Max Tennyson / Blukic / Liam (голос)
Max Tennyson / Blukic / Zed (голос)
Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
Max Tennyson / Blukic (голос)
Max Tennyson / Blukic (голос)
Max Tennyson / Ultimate Spidermonkey / Zed (голос)
Max Tennyson (Future) / Blukic (Future) (голос)
Max Tennyson / Eye Guy (голос)
Additional Voices (голос)
Max Tennyson / Blukic / Zed (голос)
Additional Voices (голос)
Max Tennyson / Liam / Blukic (голос)
Max Tennyson / Zed / Eye Guy (голос)
Max Tennyson / Blukic (голос)
(segment "Jetcat") (голос) (как Paul Otis)