Кликните, чтобы не дожидаться завершения операции
[ закрыть ]

Евгений Евстигнеев

Evgeni Evstigneev
Евгений Евстигнеев
Профессии: Актёр
Пол: Мужской
Брак: Галина Волчек (00.00.1957) (детей: 1), Liliya Yevstigneyeva (00.00.1968) (детей: 1), Irina Tsivina (00.00.1988)
Родился: 09 октября 1926, Весы (90 лет назад)
Умер:: 04 марта 1992 (65 лет)
Последний фильм: 1996
Поделиться: Добавить в Facebook В Twitter МойМир@Mail.ru

Евгений Евстигнеев известен по фильмам


Новости: Евгений Евстигнеев

16.07.2017 12:51

Умер Владимир Толоконников

Трагическое известие для всех поклонников отечественного кинематографа принесло РИА Новости. Сегодня ночью на 75-м году жизни скончался Заслуженный артист Казахской ССР Владимир Алексеевич Толоконников.

Владимир Толоконников родился 25 июня 1943 года в Алма-Ате. Интерес к сцене появился у него еще в детстве, когда он сорвал овации зрителей во время выступления на одном из школьных вечеров. Вскоре Владимира пригласили в местный драмкружок, где тот принял окончательное решение связать свою жизнь с актерской профессией.
Читать полностью
Поделиться:

26.09.2012 21:46

Подлецы и недотепы Олега Басилашвили

Олег Басилашвили — человек уникальной порядочности, интеллигент в лучшем смысле этого слова. В котором однажды, под влиянием «нелепой фигуры» Сахарова, пытающегося что-то сказать с трибуны, проснулось то самое: он отчетливо понял, что сцены мало, что «можно и нужно говорить прямым текстом вслух». И по сей день Олег Валерианович является одним из самых политизированных представителей нашего искусства.

Таким неравнодушием к судьбе своей страны обладают, как правило, люди «с корнями» и определенным воспитанием. Они, оглядываясь на своих предков, осознали, что срамить прошлое и наплевательски относится к будущему просто не могут себе позволить. На глазах у маленького Олежки пьяница и матерщинница соседка Валька взяла на воспитание двух еврейских сирот, его мать стояла в очереди с пяти утра до трех дня ради кусочка масла, а бабушка в это время надраивала полы и вязала кружевные ламбрекены. После такого только планку держать...
Читать полностью
Поделиться:

03.06.2011 23:59

Путеводитель по экранизациям: литература в кино

Самое неблагодарное занятие для режиссера – экранизировать чужие произведения, особенно если это классическая литература или признанные шедевры современности. Всегда будут сравнивать – и чаще всего не в пользу киноверсии. Вольная интерпретация и упущенные «важные детали» (чайная серебряная ложечка какая-нибудь) караются пожизненным зрительским презрением и обструкцией. А ведь втиснуть в полтора часа (пусть даже и по три раза) объемное художественное произведение – задача действительно не из легких. К тому же стоит учитывать маленькую тонкость – восприятие и представление каждого человека, в том числе режиссера и сценариста, сугубо индивидуально. И как раз с этим зритель категорически не хочет мириться.

Однако безумству храбрых поем мы сегодня песню! LostFilm.INFO представляет вашему вниманию пятерку лучших, на наш скромный взгляд, мировых экранизаций.
Читать полностью
Поделиться:

Средний рейтинг: 6.71

Все | Актёр | Главные роли

Биография: Евгений Евстигнеев

Родился 9 октября 1926 года в Нижнем Новгороде. Детство Евгения прошло на окраине, которая называлась посёлком Володарского. Его отец был на двадцать лет старше матери. Оба они были рабочими: Александр Михайлович — металлист, Мария Ивановна — фрезеровщица. Для своей матери — Марии Ивановны — он был поздним ребёнком: когда он появился на свет, ей было 32 года. Женя рано, шести лет, остался без отца, мама второй раз вышла замуж, но и отчим умер, когда мальчику было семнадцать. До войны Женя успел окончить семилетку и в 1941 году пошёл работать электромонтёром. Потом год проучился в дизелестроительном техникуме, но после смерти отчима пришлось идти зарабатывать. В 1943-1947 годах работал слесарем на заводе "Красная Этна" в Горьком. В 1951 году окончил Горьковское театральное училище и до 1954 года был актёром Владимирского областного драматического театра. В 1956 году окончил Школу-студию имени В.И. Немировича-Данченко при МХАТ и стал актёром этого театра. В 1957-1970 годах — артист театра «Современник». С 1970 года — артист МХАТа. Сниматься в кино начал ещё в 1957 году (первый фильм «Поединок»), преимущественно в небольших ролях. Позже на счёту актёра было уже около двух десятков главных ролей. Всего снялся более чем в ста лентах в кино и на телевидении. Актёр был трижды женат. Первая супруга — актриса, а затем художественный руководитель театра "Современник" Галина Борисовна Волчек. 29 октября 1961 года у них родился сын Денис, ставший в будущем известным кинорежиссёром и оператором. Вторая жена — актриса Лилия Журкина (1937-1986). В этом браке 13 мая 1968 года появилась на свет дочь Маша, ставшая впоследствии, как и её родители, артисткой театра и кино. Третья супруга — молодая актриса и его ученица Ирина Цывина (поженились в 1989 году). Заслуженный артист РСФСР (1968). Народный артист РСФСР (1974). Народный артист СССР (23.02.1983). 1 марта 1992 года — актёр в последний раз вышел на сцену театра в роли карточного шулера Глова в спектакле «Игроки ХХІ» (постановка Сергея Юрского). 2 марта 1992 года — актёр вместе с женой Ириной вылетел в Англию, где ему должны были сделать операцию на сердце. Евгений Евстигнеев скончался 4 марта 1992 года на 66-м году жизни в одной из клиник Лондона накануне операции. Похоронен актёр в Москве на Новодевичьем кладбище, участок № 10, ряд № 6, место № 18. Нижегородское театральное училище носит имя Е.А. Евстигнеева. Во Владимирской области учреждена театральная премия имени Е.А. Евстигнеева. В Нижнем Новгороде возле Нижегородского академического театра драмы установлена скульптура Е.А. Евстигнеева.

Фильмография: Евгений Евстигнеев

Сортировка по: Году :: Рейтингу :: Количеству голосов
Актёр [ скрыть ]


Ермак
Ермак (1996)

Yermak (6.50)
Czar Ivan Groznyj (Ivan the Terrible)

Лавка Рубинчик и...
Лавка Рубинчик и... (1992)

Lavka Rubinchik i... (0.00)

Гардемарины 3
Гардемарины 3 (1992)

Gardemariny III (4.40)
Bestuzhev

Как живёте, караси?
Как живёте, караси? (1992)

Kak zhivyote, karasi? (5.50)
Karas'-emigrant

Виват, гардемарины!
Виват, гардемарины! (1991)

Vivat, gardemariny! (6.80)
Bestuzhev

Голос в пустыне
Голос в пустыне (1991)

Dzayn barbaro... (2.70)
Hangman

Ночные забавы
Ночные забавы (1991)

Nochnye zabavy (7.30)
Andryushenko, saxophonist

Город Зеро
Город Зеро (1990)

Gorod Zero (7.40)
The Museum Director

Десять лет без права переписки
Десять лет без права переписки (1990)

Desyat let bez prava perepiski (5.80)

Шапка
Шапка (1990)

Shapka (5.80)

Sukiny deti
Sukiny deti (1990)
(5.90)
Andrey Ivanovich Nanaytsev

Yama
Yama (1990)
(3.10)

Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным
Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным (1989)

Piry Valtasara, ili noch so Stalinym (6.20)
Kalinin

Биндюжник и король
Биндюжник и король (1989)

Bindyuzhnik i korol (5.80)
Nikifor

Канувшее время
Канувшее время (1989)

Kanuvshee vremya (0.00)

Новые приключения янки при дворе короля Артура
Новые приключения янки при дворе короля Артура (1988)

Novye priklyucheniya yanki pri dvore korolya Artura (7.00)
Archbishop

Собачье сердце
Собачье сердце (1988)

Sobachye serdtse (9.00)
Professor Filipp Filippovich Preobrazhensky

Ёлки-палки
Ёлки-палки (1988)

Yolki-palki (6.50)

Моонзунд
Моонзунд (1987)

Moonzund (7.20)

Sledopyt
Sledopyt (1987)
(6.40)
Sahen

Джек Восьмёркин, американец
Джек Восьмёркин, американец (1987)

Dzhek Vosmyorkin, amerikanets (5.30)
Katsaurov

Гардемарины, вперед!
Гардемарины, вперед! (1987)

Gardemariny, vperyod! (7.90)
 Vice-Chancellor Bestuzhev

Зимний вечер в Гаграх
Зимний вечер в Гаграх (1987)

Zimniy vecher v Gagrakh (6.90)
Beglov

Ещё люблю, ещё надеюсь
Ещё люблю, ещё надеюсь (1985)

Yeshchyo lyublyu, yeshchyo nadeyus (7.90)

Человек с аккордеоном
Человек с аккордеоном (1985)

Chelovek s akkordeonom (5.40)

Сказки старого волшебника
Сказки старого волшебника (1984)

Skazki starogo volshebnika (5.70)
New king

Не хочу быть взрослым
Не хочу быть взрослым (1984)

Ne khochu byt vzroslym (6.40)

И жизнь, и слёзы, и любовь...
И жизнь, и слёзы, и любовь... (1984)

I zhizn, i slyozy, i lyubov... (0.00)
Stepanych

Мы из джаза
Мы из джаза (1984)

My iz dzhaza (7.00)

Предел возможного
Предел возможного (1984)

Predel vozmozhnogo (0.00)

Перикола
Перикола (1984)

Perikola (0.00)

Комический любовник, или Любовные затеи сера Джона Фалстафа
Комический любовник, или Любовные затеи сера Джона Фалстафа (1983)

Komicheskiy lyubovnik, ili Lyubovnye zatei sera Dzhona Falstafa (0.00)

Демидовы
Демидовы (1983)

Demidovy (6.00)

Любимая женщина механика Гаврилова
Любимая женщина механика Гаврилова (1982)

Lyubimaya zhenshchina mekhanika Gavrilova (6.40)
Onkel

Rozhdyonnye burey
Rozhdyonnye burey (1981)
(0.00)

Чёрная курица, или Подземные жители
Чёрная курица, или Подземные жители (1980)

Chyornaya kuritsa, ili Podzemnye zhiteli (5.50)

Старый новый год
Старый новый год (1980)

Staryy novyy god (7.20)
Adamych

Легенда о Тиле
Легенда о Тиле (1979)

Legenda o Tile (7.30)
Priest

Место встречи изменить нельзя
Место встречи изменить нельзя (1979)

Mesto vstrechi izmenit nelzya (8.90)
Petya 'Ruchechnik'

С любимыми не расставаытесь
С любимыми не расставаытесь (1979)

S lyubimymi ne rasstavaytes (6.40)

Примите телеграмму в долг
Примите телеграмму в долг (1979)

Primite telegrammu v dolg (0.00)
Sashen'ka's father

Кровь и пот
Кровь и пот (1978)

Krov i pot (0.00)
General Chernov

Подранки
Подранки (1977)

Podranki (7.10)

Нос
Нос (1977)

Nos (7.00)

По семейным обстоятельствам
По семейным обстоятельствам (1977)

Po semeynym obstoyatelstvam (7.30)
Nikolai

Про Красную Шапочку
Про Красную Шапочку (1977)

Pro Krasnuyu Shapochku (7.70)
Star Counter

Жизнь и смерть Фердинанда Люса
Жизнь и смерть Фердинанда Люса (1976)

Zhizn i smert Ferdinanda Lyusa (7.10)
Digon

Повесть о неизвестном актёре
Повесть о неизвестном актёре (1976)

Povest o neizvestnom aktyore (6.20)
Pavel Goryayev

Дни хирурга Мишкина
Дни хирурга Мишкина (1976)

Dni khirurga Mishkina (6.50)

Потрясающий Берендеев
Потрясающий Берендеев (1975)

Potryasayushchiy Berendeev (0.00)
Berendeyev's father

Вариант Омега
Вариант Омега (1975)

Variant Omega (6.90)
Simakov (как Ye.Yevstigneyev)

Гамлет Щигровского уезда
Гамлет Щигровского уезда (1975)

Gamlet Shchigrovskogo uezda (0.00)

На ясный огонь
На ясный огонь (1975)

Na yasniy ogon (0.00)

Вкус халвы
Вкус халвы (1975)

Vkus khalvy (0.00)

Zhrebiy
Zhrebiy (1974)
(0.00)
Professor

Невероятные приключения итальянцев в России
Невероятные приключения итальянцев в России (1974)

Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii (7.70)

Последнее лето детства
Последнее лето детства (1974)

Poslednyeye leto detstva (5.90)
Navrotsky

Старики-разбойники
Старики-разбойники (1973)

Stariki-razboyniki (7.20)
Воробьев

Pleischner (4 episodes, 1973)

Дача
Дача (1973)

Dacha (5.80)

Нейлон 100%
Нейлон 100% (1973)

Neylon 100% (3.70)
Dentist

Учитель пения
Учитель пения (1972)

Uchitel peniya (7.40)

Приваловские миллионы
Приваловские миллионы (1972)

Privalovskiye milliony (0.00)
Ivan Yakovlevich

Достояние республики
Достояние республики (1971)

Dostoyanie respubliki (7.30)
Vitol

Ход белой королевы
Ход белой королевы (1971)

Khod beloy korolevy (5.80)
Dryzhik

Вся королевская рать
Вся королевская рать (1971)

Vsya korolevskaya rat (7.50)

Man with nails

Чайковский
Чайковский (1970)

Chaykovskiy (6.90)
Laroche

Бег
Бег (1970)

Beg (7.80)
Korzukhin

Моя судьба
Моя судьба (1970)

Moya sudba (0.00)

Свой
Свой (1969)

Svoy (0.00)

Странные люди
Странные люди (1969)

Strannye lyudi (6.10)
(segment "Bratka")

Обвиняются в убийстве
Обвиняются в убийстве (1969)

Obvinyayutsya v ubiystve (0.00)

Старый дом
Старый дом (1969)

Staryy dom (0.00)

Всего одна жизнь
Всего одна жизнь (1968)

Bare et liv - historien om Fridtjof Nansen (7.30)
Tsjitsjerin

Это было в разведке
Это было в разведке (1968)

Eto bylo v razvedke (6.60)
Photographer

Зигзаг удачи
Зигзаг удачи (1968)

Zigzag udachi (7.00)
Kalachyov

Золотой теленок
Золотой теленок (1968)

Zolotoy telyonok (8.50)
Koreiko

Они живут рядом
Они живут рядом (1968)

Oni zhivut ryadom (0.00)
Danilov

Старшая сестра
Старшая сестра (1967)

Starshaya sestra (7.40)
Огородников (как Ye. Yevstigneyev)

Берегись автомобиля
Берегись автомобиля (1966)

Beregis avtomobilya (8.30)
Acting coach

Скверный анекдот
Скверный анекдот (1966)

Skvernyy anekdot (7.60)
Pralinsky

Крылья
Крылья (1966)

Krylya (7.70)
Misha

Vernost
Vernost (1965)
(8.00)
Ivan Terentievich

Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещён
Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещён (1965)

Dobro pozhalovat, ili postoronnim vkhod vospreshchyon (8.10)
Comrade Dynin

Строится мост
Строится мост (1965)

Stroitsya most (0.00)
Sinajsky

Знойный июль
Знойный июль (1965)

Znoynyy iyul (0.00)

Гиперболоид инженера Гарина
Гиперболоид инженера Гарина (1965)

Giperboloid inzhenera Garina (6.40)
Petr Petrovich Garin

Верьте мне, люди
Верьте мне, люди (1965)

Verte mne, lyudi (6.50)
Kostukov - the tattooed

Хотите - верьте, хотите - нет...
Хотите - верьте, хотите - нет... (1964)

Khotite - verte, khotite - net... (6.40)

Им покоряется небо
Им покоряется небо (1963)

Im pokoryaetsya nebo (0.00)
Main designer

Сотрудник ЧК
Сотрудник ЧК (1963)

Sotrudnik ChK (0.00)

Человек идёт за солнцем
Человек идёт за солнцем (1963)

Chelovek idyot za solntsem (7.60)
Nikolai Chernykh - motorcycle racer

Девять дней одного года
Девять дней одного года (1962)

9 dney odnogo goda (7.60)
Nikolai Ivanovich (как Ye. Yevstigneyev)

Молодо-зелено
Молодо-зелено (1962)

Molodo-zeleno (2.70)

Никогда
Никогда (1962)

Nikogda (8.10)

В трудный час
В трудный час (1961)

V trudnyy chas (0.00)

Баллада о солдате
Баллада о солдате (1959)

Ballada o soldate (8.10)
Truck driver who changed his mind (как Ye. Yevstigneyev)

Три рассказа Чехова
Три рассказа Чехова (1959)

Tri rasskaza Chekhova (0.00)
The Painter (segment "Anyuta")


Премьеры
27.07
2pac: Легенда
All Eyez on Me
27.07
Матрица времени
Before I Fall
27.07
Мой ангел
Mon ange
все премьеры
Топ 250
206
Выходной день Ферриса Бьюллера
Ferris Bueller's Day Off (7.90)
207
21 грамм
21 Grams (7.90)
208
300 спартанцев
300 (7.80)
209
Мальчишник в Вегасе
The Hangover (7.80)
211
Люди Икс: Первый класс
X-Men: First Class (7.80)
212
Социальная сеть
The Social Network (7.80)
213
Пипец
Kick-Ass (7.80)
215
Гарри Поттер и узник Азкабана
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (7.80)
весь топ
16.07.2017
Умер Владимир Толоконников

Трагическое известие для всех поклонников отечественного кинематографа принесло РИА Новости. Сегодня ночью на 75-м году жизни скончался Заслуженный артист Казахской ССР Владимир Алексеевич Толоконников. Владимир Толоконников родился 25 июня 1943 года в Алма-Ате. Интерес к сцене появился у него еще в детстве, когда он сорвал овации зрителей во время выступления на одном из школьных вечеров. Вскоре Владимира пригласили в местный драмкружок, где тот принял окончательное решение связать свою жизнь с актерской профессией. После армии Толоконников устроился работать в куйбышевский ТЮЗ. Спустя несколько лет он решил получить профессиональное образование. Окончив Ярославское театральное училище, актер вернулся в родной город, где его уже ждало место в Русском театре драмы имени М. Ю. Лермонтова. Звездный час Толоконникова наступил в 1988 году, когда он с блеском воплотил образ Полиграфа Полиграфовича Шарикова в ленте «Собачье сердце». На роль в экранизации повести Михаила Булгакова претендовали такие звезды нашего кинематографа, как Николай Караченцов и Алексей Жарков, но режиссер Владимир Бортко решил сделать ставку на 45-летнего Толоконникова, имя которого тогда еще не было известно широкой публике. Владимир в полной мере оправдал возложенное на него доверие: ему удалось составить блестящий актерский дуэт с Евгением Евстигнеевым и подарить зрителям один из самых ярких кинообразов советской эпохи. За исполнение роли Шарикова актер удостоился Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых. В 90-е Толоконников редко появлялся на кино- и телеэкранах, однако на старте XXI века он начал вновь исправно радовать зрителей новыми ролями. В 2007 году образ джинна в картине «}{0ТТ@БЬ)Ч» принес ему победу в категории «Лучшая комедийная роль» на церемонии вручения кинопремии канала MTV. Редакция LostFilm.INFO выражает искренние соболезнования родным и близким Владимира Алексеевича Толоконникова.... подробнее
26.09.2012
Подлецы и недотепы Олега Басилашвили

Олег Басилашвили — человек уникальной порядочности, интеллигент в лучшем смысле этого слова. В котором однажды, под влиянием «нелепой фигуры» Сахарова, пытающегося что-то сказать с трибуны, проснулось то самое: он отчетливо понял, что сцены мало, что «можно и нужно говорить прямым текстом вслух». И по сей день Олег Валерианович является одним из самых политизированных представителей нашего искусства. Таким неравнодушием к судьбе своей страны обладают, как правило, люди «с корнями» и определенным воспитанием. Они, оглядываясь на своих предков, осознали, что срамить прошлое и наплевательски относится к будущему просто не могут себе позволить. На глазах у маленького Олежки пьяница и матерщинница соседка Валька взяла на воспитание двух еврейских сирот, его мать стояла в очереди с пяти утра до трех дня ради кусочка масла, а бабушка в это время надраивала полы и вязала кружевные ламбрекены. После такого только планку держать... В '41-м году для семилетнего Олега самым вкусным блюдом была картошка, жаренная на рыбьем жире, случайно найденном на антресолях на зависть всем соседям по коммуналке. Спустя много лет Олег Басилашвили купит комнату в том же районе Москвы (хотя мог себе позволить и квартиру) — чтобы вернуться в свое прошлое. Дед Олега Басилашвили со стороны отца был полковником царской армии, потом полицейским, однажды засадившим в тюрьму уголовника по фамилии Джугашвили. В '39-м деда забрали, страшно били, так что он все слова стал задом наперед говорить. При этом в Грузии до сих пор сохранились земли, пожалованные царем прадедушке Олега Валериановича. Всероссийского любимца там встречают с накрытым столом и предлагают помощь в строительстве дома, и никто не видел Басилашвили по телевизору — делают это только из уважения к прадеду, к его родне. «Говорят, театр помогает разобраться в жизни. Я сам в себе никак разобраться не могу... Гораздо проще наладить производство хороших сосисок». После школы Олег Басилашвили поступил в школу-студию МХАТ, где учился на одном курсе с Михаилом Козаковым и Евгением Евстигнеевым, имел репутацию самого красивого и при этом самого интеллигентного студента. К слову, актер до сих пор на дух не переносит ни «Аншлаг», ни «Камеди клаб». Говорит, эту «порнографию» ему смотреть просто неудобно, особенно когда рядом жена. Переехав в Ленинград, Басилашвили стал служить в БТД у Товстоногова и, несмотря на многократные предложения из Москвы, уходить из «лучшего театра в мире» не собирался. Позже говорил, что Петербург стал для него «рабочим местом в лучшем смысле этого слова». И, как честный человек, Олег Валерианович следит за порядком на этом своем рабочем месте: регулярно выступает в защиту «небесной линии» Петербурга и против бездумного вмешательства капитала в культурное наследие Северной столицы. «Задача современного искусства – сделать так, чтобы, зарабатывая деньги, строя дом, покупая вещи, люди не забывали о том, что есть душа». Кстати, о душе. Обратите внимание, что интеллигент и «романтик-максималист» Басилашвили прославился сплошь ролями недотеп и подлецов: карьериста Самохвалова из «Служебного романа», гнусного чиновника Мерзляева из фильма «О бедном гусаре замолвите слово», рохли Платона Громова из «Вокзала для двоих» и несчастного Бузыкина из «Осеннего марафона». А еще, конечно, Воланда, который не совсем подлец и далеко не недотепа, но назвать его положительным героем вряд ли кто-то отважится. «Вот смотрю я на вас, Верочка, и думаю: будь я полегкомысленнее, я бы… ух!!!» (Самохвалов, «Служебный роман») Пик карьеры для Олега Басилашвили пришелся на 1970-1980-е годы. В 1977 году вышел «Служебный роман» Эльдара Рязанова, где он сыграл импозантного негодяя Самохвалова, который насоветовал тюфяку Новосельцеву приударить за мымрой-начальницей и ненароком разбил сердце трогательной Олечке Рыжовой. Хотя какой же он негодяй? Новосельцеву обрадовался искренне, также искренне пытался ему помочь, а напора Рыжовой просто испугался — у него устоявшаяся сытая жизнь с красавицей-женой, зачем ему эти проблемы? А ведь мог бы и воспользоваться доступностью влюбленной женщины. Вот только письма в местком, конечно, относить не стоило. В общем, советский зритель сначала долго и с удовольствием хаял Самохвалова, а потом все ему простил — ведь именно он свел Новосельцева и Калугину, которая теперь уйдет в декрет, освободив ему место начальника. Настоящий советский хеппи-энд. «Хартия переводчиков гласит, что перевод в современном мире должен содействовать лучшему взаимопониманию между народами. А вы своим лепетом будете только разобщать» (Бузыкин, «Осенний марафон»). Не очень-то приятно было нашим, уставшим от собственного безволия, интеллигентам узнавать в Бузыкине себя, и как-то совсем неприятно в его дерзкой дочери — своих детей, для которых между интеллигентностью и слабостью давно поставлен знак равенства. Бузыкин хочет только одного — обложиться словарями и переводить Бернса. Он умеет это делать и любит, и испытывает физические страдания от того, что вынужден поручить эту работу бездарной переводчице. А вот решать бытовые проблемы мы не любим и не умеем, нам хочется, чтобы они сами как-нибудь решились. И чтобы никому не было больно. Но так не бывает, и наш герой под гнетом неизбывного чувства вины окончательно превращается в тряпочку. «Граф Мерзляев работал не на страх и не на совесть, поскольку ни того и ни другого у него давно уже не было» («О бедном гусаре замолвите слово») В фильме «О бедном гусаре замолвите слово» хитрый Мерзляев затевает интригу, чтобы проверить гусарский полк на благонадежность, и получает отпор от благородных гусар. В этой трагикомедии о противостоянии человеческого и бюрократического Мерзляев лишь выполняет свою работу. Он должен найти и непременно наказать всех врагов, даже если их нет. Роль писалась специально под Басилашвили и является ключевой, именно на выходках Мерзляева завязан весь сюжет. Как и Самохвалов, внешне он хорош — воспитанный, элегантный, образованный. Как и у Самохвалова, у него есть обратная сторона — он расчетлив, холоден и высокомерен. По словам Рязанова, в этот образ Олег Басилашвили вложил всю свою ненависть к тиранам и сатрапам, разоблачил его, сорвал с него маску. На премьере Рязанов так хвалил актера, что даже написал расписку снимать его во всех своих последующих картинах. «Олег взял эту бумагу и бережно спрятал в карман», — вспоминал режиссер, следующим фильмом которого стал «Вокзал для двоих». «Люди добрые, это мой дебют на базаре!» (Платон Громов, «Вокзал для двоих») Говорить об этой ленте, упоминая только Басилашвили, немыслимо. «Вокзал для двоих» — это в первую очередь блестяще сыгранный тандем с Людмилой Гурченко, которую именно после этой картины Олег Валерианович стал называть своей любимой актрисой. Вот она, та «женская преданность до последней капли крови», которая до сих пор восхищает Олега Басилашвили в его собственной супруге. Только здесь она сыграна без излишнего героизма, да и Платоном Громовым принимается не как должное, а с большой опаской — даже пирожком подавился! И тем не менее, «пусть в голове у них мелькает проседь», они осознают, что «не поздно выбрать новый путь и прожитое зачеркнуть». Благодаря этой вере в возможность большого и светлого чувства вопреки всему, которую поддерживает в зрителе «Вокзал для двоих», смотреть его можно бесконечное количество раз и с любого места. Сегодня Олегу Валериановичу исполняется 78 лет. Он живет и работает в Санкт-Петербурге, местные жители с любовью называют его «Басик» и по-настоящему гордятся, когда встречают его на улице или в магазине. Гордятся тем, что именно такие, как он — уникально порядочные — составляют душу и сердце этого высокомерного города с его небом-портянкой и пока еще просматриваемой вдоль него той самой, сокровенной «небесной линией».... подробнее
03.06.2011
Путеводитель по экранизациям: литература в кино

Самое неблагодарное занятие для режиссера – экранизировать чужие произведения, особенно если это классическая литература или признанные шедевры современности. Всегда будут сравнивать – и чаще всего не в пользу киноверсии. Вольная интерпретация и упущенные «важные детали» (чайная серебряная ложечка какая-нибудь) караются пожизненным зрительским презрением и обструкцией. А ведь втиснуть в полтора часа (пусть даже и по три раза) объемное художественное произведение – задача действительно не из легких. К тому же стоит учитывать маленькую тонкость – восприятие и представление каждого человека, в том числе режиссера и сценариста, сугубо индивидуально. И как раз с этим зритель категорически не хочет мириться. Однако безумству храбрых поем мы сегодня песню! LostFilm.INFO представляет вашему вниманию пятерку лучших, на наш скромный взгляд, мировых экранизаций. Собачье сердце (Михаил Булгаков) – режиссер Владимир Бортко Телевизионная экранизация повести Михаила Булгакова Собачье сердце вышла на экраны еще советского телевидения ровно через год после того, как произведение было опубликовано в журнале «Знамя», – 19 ноября 1988 года. Двухсерийный художественный телефильм Владимира Бортко вдохнул в ту эпоху такой заряд божественного откровения, что диву даешься до сих пор. Едкая сатира на Советы, философское размышление о природе человеческой сути и роли науки в жизни общества – булгаковское Собачье сердце оказалось страшным пророчеством и антиутопией. Написанная в 1925 году повесть бытовала в самиздате вплоть до горбачевской перестройки. Она и не могла появиться ранее, поскольку, по сути, в открытой форме Булгаков высказал свое презрение существующему строю и «разрухам в голове». Картина Владимира Бортко – безусловный шедевр экранизации. Не побоимся здесь громких слов, потому как пересматривать фильм можно бесконечное количество раз, каждый раз открывая новые смыслы и значения. 1924 год, большевики у власти и лозунги «все поделить» звучат на каждой улице. Как на это может реагировать высокоинтеллектуальный мыслящий ученый, ежедневно наблюдающий разрушение «калабуховского дома» – его России? Швондеры и шариковы заполняют все пространство, уплотняя и урезая постепенно все вокруг себя. «Что такое эта ваша разруха? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стекла, потушила все лампы? Да ее вовсе и не существует. Что вы подразумеваете под этим словом? – яростно спросил Филипп Филиппович у несчастной картонной утки, висящей кверху ногами рядом с буфетом, и сам же ответил за нее. – Это вот что: если я, вместо того, чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, входя в уборную, начну, извините за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной начнется разруха. Следовательно, разруха не в клозетах, а в головах. Значит, когда эти баритоны кричат «бей разруху!» – Я смеюсь. Клянусь вам, мне смешно Это означает, что каждый из них должен лупить себя по затылку! И вот, когда он вылупит из себя всякие галлюцинации и займется чисткой сараев - прямым своим делом, – разруха исчезнет сама собой. Двум богам служить нельзя! Невозможно в одно время подметать трамвайные пути и устраивать судьбы каких-то испанских оборванцев! Это никому не удается, доктор, и тем более – людям». Каждый раз эти слова воспринимаешь как специальный терапевтический курс с отрезвляющим эффектом нашатыря, который прописывает тебе Доктор от болезни под названием «исторические иллюзии». Создатели картины бережно отнеслись к тексту повести – все важные сцены совпадают слово в слово. Черно-белая пленка создает эффект документального фильма, фиксирующего события страшной эпохи - бесцветного мира, продуваемого всеми ветрами мира. Сплошной сквозняк – старое разрушили, новое и не собираются строить. Точнейшее попадание в образы каждого актера. Профессор Преображенский (в блестящем исполнении Евгения Евстигнеева) – Творец, который вмешивается в законы природы и быстро понимает свою ошибку. Булгаков не церемонится с наукой – человек, стремящийся занять место Бога, получает в ответ кукиш от товарища Шарикова. Находка фильма – актер Владимир Толоконников. Сцена, когда его Шариков наблюдает в зеркале свое отражение и видит настоящие собачьи глаза – свою суть, стоит многих псевдоартхаусных потуг. Синопсис: Талантливый профессор-хирург Филипп Филиппович Преображенский вместе со своим ассистентом доктором Борменталем (Борис Плотников) проводят смелый эксперимент по пересадке человеческого гипофиза бродячему псу Шарику. Результаты операции оказались сенсационными: собака постепенно начинает принимать человеческий облик. Но поскольку донором оказался пьяница и дебошир, то его наклонности передались полученному в ходе эксперимента человеку. Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир) – режиссер Франко Дзеффирелли Режиссер Франко Дзеффирелли и композитор Нино Рота перенесли на экран вечную историю о вечной любви. Их творение вошло в золотую коллекцию экранизаций шекспировских произведений. Чудо, сказка, в которой чувствуется дух эпохи Возрождения, а герои словно сошли с полотен итальянских мастеров. Сохранить оригинал непросто, но наполнить кинопространство живыми персонажами, с которыми проживаешь историю, как будто слышишь ее в первый раз, еще сложнее. Зритель видит не ходульные пластмассовые образы, а живых страдающих людей – чудаковатый задира и плут Меркуцио (Джон МакЭнери), издерганный страдающий Тибальт (Майкл Йорк), испытывающий к своей кузине далеко не братские чувства. Поднеси лишь спичку – вспыхнет смертельный костер вражды. Ну, и конечно, Оливия Хасси и Леонард УайтингДжульетта и Ромео. Актеры, исполнившие главные роли, близки по возрасту своим литературным героям. Хасси на момент съемок исполнилось 16 лет, а Леонард был всего на год старше. Их проникновенная игра наполнена страстью не только благодаря таланту юных актеров, но и потому, что во время съемок молодых людей связывали романтические отношения. Костюмы (за которые картина получила премию Оскар) воссозданы с точностью до белого кружева, выглядывающего из-под платья Джульетты. Завораживающая картина Дзеффирелли сопровождает музыкальная композиция Роты - What Is A Youth, ставшая лейтмотивом по всему фильму и взятая на вооружение многими исполнителями и композиторами. Узнаваемая и красивая мелодия ассоциируется с образом самого великого драматурга. От пересказа всем известного сюжета LostFilm.INFO благоразумно уклоняется. Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей (Артур Конан Дойл) - режиссер Игорь Масленников Нет, есть все-таки что-то общее между жителями Туманного Альбиона и России. Что уж говорить о похожих как две капли воды унылых сельских видах – болотах, орхидеях, которые еще не зацвели, и бесконечно тянущейся серой степной полосе. Собака Баскервилей по праву считается одной из самых любимых картин в советской серии Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона. И, разумеется, признание зрителей фильм получил за счет удачно подобранного актерского состава. Игорю Масленникову удалось передать тревожную атмосферу рассказа, в который Дойл добавил щепотку мистики и древних преданий, - музыкальный ряд Владимира Дашкевича наполняет картину палитрой самых разных чувств и красок. Каждому персонажу соответствует своя музыкальная тема, свое настроение. Разговоры у камина, родовое поместье Баскервилей, тончайшие нюансы в отношениях между героями, скрывающими свои маленькие секреты, опасная погоня за огромной собакой, в конце концов… За любым из них – гениальная актерская игра. Пара Холмс-Ватсон в исполнении Ливанова-Соломина безупречна, как наряд английской королевы. Предусмотрена даже «вишенка на шляпе» - трубка и сигара, учитель-ученик, подробные деловые отчеты о проделанной работе в Лондон и джентльменская ночная «пьянка»… И конечно, по общему признанию, одна из лучших ролей Никиты Михалкова. Его сэр Генри - дитя юной Америки, вынужденный вернуться в чопорное родовое гнездо, он прост и наивен, энергичен и деловит одновременно. Комический эффект в картине создает в первую очередь его персонаж. Диалоги сэра Генри с Бэримором (на эут роль Александра Адабашьяна утвердили, кстати, по чистой случайности) за завтраком, тихие перепалки возле закрытого на ключ бара разнесены давно на цитаты. Обаятельный Олег Янковский – учтиво нагловатый мистер Степлтон, роковая женщина Алла Демидова, болтушка жена Бэримора Светлана Крючкова. Рина Зеленая с белым кофейником наперевес, наконец, в котором отражается мистер Шерлок Холмс – лучший Холмс в мире! Детективная история держит в напряжении и дарит тонны положительных эмоций. И даже если вы давно знаете, чем вся эта история закончится, вы все равно вздрагиваете, когда слышите на болоте вой собаки Баскервилей, которая начинает свою охоту… Синопис: Загадочную смерть сэра Чарльза Баскервиля местные жители связывают с родовым проклятием, которое преследует род Баскервилей уже 200 лет – огромная собака ждет своего часа на болотах и готова расправиться с любым из Баскервилей. После смерти сэра Чарльза в Баскервиль-холл приезжает последний представитель старинного рода – племянник покойного сэр Генри. Шерлок Холмс и доктор Ватсон, ведущие расследование дела о смерти сэра Чарльза, не без основания полагают, что единственному наследнику грозит серьезная опасность. Убить пересмешника (Харпер Ли) – режиссер Роберт Маллиган Режиссеру Роберту Маллигану в этой картине удалось главное – передать непосредственный взгляд ребенка на окружающие его предметы и явления, свежие, волнующие и быстрые реакции незамутненного сознания. Черно-белая экранизация романа Харпер Ли погружает зрителя в мир детских игр в «детективные расследования». Страстная вера в сверхъестественное (и обязательно ужасное) Страшилище необходима детскому воображению. Только вот Страшилище, оказывается, обитает не в таинственном доме по соседству, а в каждом взрослом человеке из захолустья времен Великой депрессии - штата Алабамы, в котором дети живут вместе со своим отцом адвокатом. Главные герои - Джим и его младшая сестренка Глазастик – прощаются с детством, сталкиваясь с человеческой жестокостью, невежеством, расизмом и косностью жителей южноамериканского городка. Их отец защищает темнокожего, которого обвиняют в изнасиловании белой женщины, и служит преградой мутному потоку невежества - несправедливому обвинению, юридическим нарушениям, предвзятости присяжных. Аттикус Финч, человек с железной выдержкой, порядочный и трезвомыслящий, – пример для Джона и Глазастика, которые понимают, что в скором времени им предстоит после учебы войти в «такое» общество… И держать, подобно их отцу, удар, или же слиться со «страшилищами» в едином мутном потоке. Сыграв главную роль адвоката Аттикуса, актер Грегори Пек создал яркий запоминающийся кинообраз. В роли Страшилища дебютировал Роберт Дювалл. Его образ несет сюжетообразующую и смысловую нагрузку в фильме, хотя он появляется только в финале картины. Опущенные руки, сутулые плечи и блаженный взгляд запоминаются надолго, равно как и кухонный нож, которым Страшилище убивает подлеца. Синопсис: Великая депрессия, кризис. Американский Юг через 80 лет после окончания Гражданской войны. Бывшие плантаторы превратились в обычных фермеров, юристов и лавочников. Но в Алабаме еще чувствуются старые порядки – приветствие «сэр» и «мэм» не забылись. Здесь по-прежнему неравенство. Афроамериканца обвиняют в изнасиловании и избиении белой женщины. Герой фильма – адвокат Аттикус Финч - соглашается защищать в суде обвиняемого. Зритель смотрит на происходящее глазами детей Аттикуса - 8-летней девочки и 12-летнего мальчика. Заводной апельсин (Энтони Бёрджесс) – режиссер Стэнли Кубрик Кубрик, кажется, сделал невозможное. Перед нами тот редкий случай, когда киноверсия по своей силе воздействия на зрителя полностью совпадает с читательским потрясением. Литературная основа – роман-антиутопия Энтони Бёрджесса, исследующий природу насилия в человеке и провозглашающий неутешительные прогнозы. Что такое «заводной апельсин»? Ужас под 9-ю симфонию Бетховена. Замкнутый круг цивилизации, в котором агрессия становится информационным поводом, а Жертва быстро меняется местами с Палачом. Никакая красота не спасет мир. Подросток-садист любит слушать классическую музыку, его приятели после ряда преступлений избегают наказания и «переодеваются» в полицейскую форму, встав по другую сторону насилия - «правильного», одобренного законом. Держать в руках биту или полицейскую дубинку, насиловать женщин или работать на правительство – Кубрик ставит знак равенства. Научный эксперимент в рамках новой программы борьбы с насилием, на который соглашается герой МакДауэлла, оборачивается дрессурой по системе Павлова. Прививка «милосердия» превращается в страшную пародию. Эмоционально глухое общество ставит знак равенства между Алексом-палачом и Алексом-жертвой. Бёрджесс в конце концов примиряет героя с жизнью, его Алекс взрослеет и вместе с шелухой подросткового нигилизма уходит агрессия по отношению к миру. Алекс Кубрика остается жестоким, озлобленным, мерзким. Финал – высокооплачиваемый пост в правящей партии и зловещее: «Я полностью исцелился». Герои-подростки Бёрджесса говорят на особом жаргоне – надсате, который имеет в основном русскую основу. Когда Бёрджесс работал над языком романа, он оказался в Ленинграде, где и решил создать интернациональный язык. Русский переводчик придумал набирать эти слова латиницей, выделяя их из текста на русском языке: Всем по morder — вот возмездие! В зад пинай voniutshi мир! Кубрик придумывает свой режиссерский ход – рядит героев в чистые белые костюмы, надевает на их головы красивые шляпы – «котелки» и погружает зрителя в сюрреалистический искаженный мир. Синопсис: Безжалостный лидер банды подростков, совершающей жестокие убийства и изнасилования, попадает в тюрьму и решает участвовать в экспериментальном «лечении», которое предлагает правительство. Он подвергается специальной обработке по подавлению подсознательного стремления к насилию. В результате как только у героя появлялось малейшее желание причинить кому-то боль, у него начинался приступ тошноты. Лишенный любой возможности защищаться Алекс случайно встречается поочередно со своими жертвами и подельниками - и те и другие жестоко избивают Алекса, а последняя его жертва вынуждает Алекса выброситься из окна.... подробнее