Американские и европейские студии начали готовиться к путешествию в Канны, где пройдет не только один из самых известных киносмотров планеты, но и масштабный кинорынок. Компания Hyde Park может уехать с Лазурного побережья с целой россыпью выгодных сделок: лондонская студия отправит на фестиваль весьма перспективный проект.
Hyde Park купила права на экранизацию романа Кевина Берри «Ночной паром в Танжер» (Night Boat to Tangier). Книга вышла в 2019 году, пробилась в десятку лучших литературных новинок года по версии New York Times и вошла в лонг-лист номинантов на Букеровскую премию. В центре сюжета — ирландские гангстеры Чарли Редмонд и Морис Хирн, которые заработали приличное состояние на переправке марокканского гашиша в Ирландию через испанские порты. Однажды дочь Мориса пропадает без следа. До преступников доходит информация, что в определенный день она должна сесть или сойти с парома, курсирующего между Танжером и Альхесирасом. Друзья решают проверить эту версию и отправляются на юг Испании...
Белла Рэмси, похоже, нашла еще одну запоминающуюся роль, и теперь из постапокалиптического мира «Одних из нас» актриса отправится в прошлое. Она исполнит главную роль в исторической драме Monstrous Beauty («Чудовищная красота»*), а компанию ей составят Доминик Уэст («Корона»), Рут Негга («Лавинг») и Фиона Шоу («Убивая Еву»).
События новой картины развернутся в XVII веке. Юная Барбара Филд родилась в бедной семье, вдобавок у нее есть особенность — все тело девушки покрыто волосами. Благодаря своему внешнему виду Барбара получает шанс приобщиться к роскошному и пышному двору короля Карла II (Уэст), где люди с экстраординарной внешностью соседствуют с аристократами. Барбара мечтает стать драматургом, в чем ей помогают известная актриса Нелл Гвин (Негга), по совместительству — влиятельная любовница короля, и знаменитая романистка и драматург Афра Бен (Шоу). Сможет ли главная героиня добиться желаемого в патриархальном обществе и стать хозяйкой собственной судьбы?..
В прошлом месяце мы сообщали, что Джейк Джилленхолпокорит малые экраны, исполнив главную роль в мини-сериале Presumed Innocent («Презумпция невиновности»*). К актерскому составу нового проекта Apple TV+ присоединилась и Рут Негга («Пастырь»).
Триллер, вдохновленный романом Скотта Туроу, расскажет о трагическом происшествии в окружной прокуратуре Чикаго, один из сотрудников которой становится подозреваемым в убийстве. Наваждение, секс, политика, границы власти и любви — все эти темы будут затронуты в сериале. Рут Негге досталась роль художницы, галеристки, матери и жены Барбары Сэбич. Ее произошедшее убийство касается лично, ведь Расти (Джилленхол), мужа Барбары, обвиняют в смерти его любовницы. Дело становится достоянием общественности, и героине придется совладать с разбитым сердцем и защитить свою семью.
Американские и европейские студии начали готовиться к путешествию в Канны, где пройдет не только один из самых известных киносмотров планеты, но и масштабный кинорынок. Компания Hyde Park может уехать с Лазурного побережья с целой россыпью выгодных сделок: лондонская студия отправит на фестиваль весьма перспективный проект.
Hyde Park купила права на экранизацию романа Кевина Берри «Ночной паром в Танжер» (Night Boat to Tangier). Книга вышла в 2019 году, пробилась в десятку лучших литературных новинок года по версии New York Times и вошла в лонг-лист номинантов на Букеровскую премию. В центре сюжета — ирландские гангстеры Чарли Редмонд и Морис Хирн, которые заработали приличное состояние на переправке марокканского гашиша в Ирландию через испанские порты. Однажды дочь Мориса пропадает без следа. До преступников доходит информация, что в определенный день она должна сесть или сойти с парома, курсирующего между Танжером и Альхесирасом. Друзья решают проверить эту версию и отправляются на юг Испании...
Студия может надеяться на успех в переговорах с прокатчиками, поскольку интерес к главным ролям уже проявили Майкл Фассбендер, Донал Глисон и Рут Негга.
Адаптацией книги займется сам Кевин Берри, а в режиссерском кресле расположится оскароносный Джеймс Марш («Вселенная Стивена Хокинга»).
Источник: Deadline...подробнее
07.04.2023
Король и чудовище
Белла Рэмси, похоже, нашла еще одну запоминающуюся роль, и теперь из постапокалиптического мира «Одних из нас» актриса отправится в прошлое. Она исполнит главную роль в исторической драме Monstrous Beauty («Чудовищная красота»*), а компанию ей составят Доминик Уэст («Корона»), Рут Негга («Лавинг») и Фиона Шоу («Убивая Еву»).
События новой картины развернутся в XVII веке. Юная Барбара Филд родилась в бедной семье, вдобавок у нее есть особенность — все тело девушки покрыто волосами. Благодаря своему внешнему виду Барбара получает шанс приобщиться к роскошному и пышному двору короля Карла II (Уэст), где люди с экстраординарной внешностью соседствуют с аристократами. Барбара мечтает стать драматургом, в чем ей помогают известная актриса Нелл Гвин (Негга), по совместительству — влиятельная любовница короля, и знаменитая романистка и драматург Афра Бен (Шоу). Сможет ли главная героиня добиться желаемого в патриархальном обществе и стать хозяйкой собственной судьбы?..
Сообщается, что в фильме появятся как исторические фигуры, так и вымышленные персонажи. Все их соберет Ромола Гарай («Амулет») — именно она значится режиссером и сценаристом драмы. Съемки стартуют в сентябре.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: Deadline...подробнее
06.01.2023
Рут Негга и дело об убийстве
В прошлом месяце мы сообщали, что Джейк Джилленхолпокорит малые экраны, исполнив главную роль в мини-сериале Presumed Innocent («Презумпция невиновности»*). К актерскому составу нового проекта Apple TV+ присоединилась и Рут Негга («Пастырь»).
Триллер, вдохновленный романом Скотта Туроу, расскажет о трагическом происшествии в окружной прокуратуре Чикаго, один из сотрудников которой становится подозреваемым в убийстве. Наваждение, секс, политика, границы власти и любви — все эти темы будут затронуты в сериале. Рут Негге досталась роль художницы, галеристки, матери и жены Барбары Сэбич. Ее произошедшее убийство касается лично, ведь Расти (Джилленхол), мужа Барбары, обвиняют в смерти его любовницы. Дело становится достоянием общественности, и героине придется совладать с разбитым сердцем и защитить свою семью.
Сценаристом и шоураннером сериала значится Дэвид Э. Келли («Большая маленькая ложь»). Съемки первых двух эпизодов возглавит Энн Севитски («Касл-Рок»).
* — предварительный вариант перевода.
Источник: Deadline...подробнее