Stud of the Year Octogenarian
Gumby (1960-1967) / Professor Kapp (1960-1967)
Jim Smiley (голос) (as Dallas McKennon)
Benjamin Franklin (from 'The American Adventure') (голос) (в титрах отсутствует)
Benjamin Franklin (голос) (as Dallas McKennon)
Archie / Hot Dog / Mr. Weatherbee / Chuck Clayton / Mr. Lodge (голос)
Farmer (as Dallas McKennon)
Saloon Man 1 (as Dallas McKennon)
Archie Andrews / Hot Dog / Mr. Weatherbee / Chuck Clayton (голос)
Omby Amby (голос) (as Dallas McKennon)
(голос) (as Dallas McKennon)
Archie Andrews / Hot Dog / Mr. Weatherbee / Chuck Clayton / Mr. Lodge (голос)
(голос) (as Dallas McKennon)
(голос) (as Dallas McKennon)
Salem Saberhagen Spellman
Archie Andrews / Hot Dog, Sr. / Mr. Weatherbee / Mr. Lodge / Coach Cleats / Salem Saberhagen Spellman (1969-1970) (голос)
Joe Hardy / Chubby Morton (голос)
Archie Andrews / Hot Dog / Salem (голос)
Archie Andrews / Hot Dog / Mr. Weatherbee / Pop / Mr. Lodge / Coach Cleats (голос)
Bearded gas station attendant (в титрах отсутствует)
Falsetto (голос) (as Dale McKennon)
Cincinnatus (as Dallas McKennon)
The Bees (голос) (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Sinbad Jr. / Salty (1965) (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Tintin / Prof. Calculus (voice: English version)
Fox / Hunting Horse / Reporter #1 / Carousel Guard / Penguin / Hound (голос) (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Inspector Willoughby (голос)
First Juror (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Sea Captain, and Prissy Hotel Clerk (в титрах отсутствует)
Narrator / Pelican (голос) (в титрах отсутствует)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос) (в титрах отсутствует)
Champ / Small Australian Man (голос)
Motel Proprietor (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Ranger Willoughby (голос)
Inspector Willoughby / Pretty Boy McCoy / Narrator (голос) (в титрах отсутствует)
Inspector Willoughby (голос)
Jeter Martin / Narrator (голос)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Ranger Willoughby (голос)
Courageous Cat / Minute Mouse
Q.T. Hush (as Dallas McKennon)
Court Clerk (в титрах отсутствует)
Hickory (голос) (в титрах отсутствует)
Tintin / Prof. Calculus (voice: English version)
Tintin / Prof. Calculus (voice: English version)
Carpenter (в титрах отсутствует)
Tintin / Prof. Calculus (voice: English version)
Tintin / Prof. Calculus (voice: English version)
Dickory, Cecil, Bugsy (голос) (в титрах отсутствует)
The Talking Unicorn (голос) (в титрах отсутствует)
Owl (голос) (в титрах отсутствует)
Professor P. Cosmo Klunk / Professor Dingledong (голос)
Projectionist (в титрах отсутствует)
Hickory (голос) (в титрах отсутствует)
Dapper Denver Dooley / Horse (голос) (в титрах отсутствует)
Dapper Denver Dooley / Dopey Dick the Pink Whale (голос) (в титрах отсутствует)
Wolfie Wolf / Smokey the Bear / Elevator Operator (голос)
Commander / Narrator / Rescue Dog (голос)
Professor Dingledong / Turtle / Narrator (голос) (в титрах отсутствует)
Homer Pigeon / Alex Pigeon / Paul Pigeon / Pig / Air Corp Recruiter (голос)
Professor (голос) (в титрах отсутствует)
Toughy / Professor / Pedro (голос) (as Dallas McKennon)
Buzz Buzzard / Capt. Haddock (голос)
Skipper (голос) (в титрах отсутствует)
Dapper Denver Dooley (голос) (в титрах отсутствует)
Flea-wee / Suave Flea / Scottish Flea / German Flea (голос) (в титрах отсутствует)
Dog Barks (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard - Sergeant (голос) (в титрах отсутствует)
Paw (голос) (в титрах отсутствует)
Evil Ringmaster / Paw (голос) (в титрах отсутствует)
Paw (голос) (в титрах отсутствует)
Woody Woodpecker - thoughts / Thursday / Al / TV announcer / Narrator (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Bank Robber (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard / Mighty Volcano (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Mouse (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard / Wally Walrus (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Schooner Skipper (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard / Cowboys / Fight Referee (голос) (в титрах отсутствует)
Wally Walrus / Bull Dozer / Store Owner / Circus Owner / Strongman (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard, I. Gypem (голос) (в титрах отсутствует)
Paw (голос) (в титрах отсутствует)
Narrator / Bald Eagle / Herman the Turtle (голос) (в титрах отсутствует)
Bull Dozer / Precious Percy / Elmer / TV announcer (голос) (в титрах отсутствует)
Miner (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard (голос) (в титрах отсутствует)
Radio and TV announcer (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard's vocal effects (голос) (в титрах отсутствует)
Buzz Buzzard's vocal effects / Wally Walrus's vocal effects (archive sound) (в титрах отсутствует)
Golfer (голос) (в титрах отсутствует)
Wally Walrus's vocal effects / Buzz Buzzard's vocal effects (голос) (в титрах отсутствует)
Wally Walrus's vocal effects (archive sound) (в титрах отсутствует)
Homer Pigeon (голос) (в титрах отсутствует)