После того, как на экраны вышел великолепный фильм «1+1», признанный главным культурным событием Франции в 2011 году, американские продюсеры, не раздумывая, объявили о своем намерении снять ремейк. И даже пригласили на главную роль Брайана Крэнстона. Но оказалось, что свою версию истории дружбы парализованного инвалида и его помощника решили рассказать миру и аргентинцы. Причем в обнародованном недавно трейлере они намекают, что их проект будет смешнее оригинала.
В ремейке, как и в оригинале, речь пойдет о прикованном к инвалидному креслу мужчине, который устроил кастинг помощников, но вместо квалифицированного специалиста внезапно решил нанять безработного Тито. Все дело в том, что Тито оказался единственным из всех кандидатов, кто не смотрел на своего работодателя с жалостью. Дело за малым — осталось новичку научиться ухаживать за инвалидом так, чтобы еще больше ему не навредить.
Судя по трейлеру, в кинотеатре нас ждет полноценный покадровый ремейк. Собственно, сам ролик представляет собой не что иное, как точное воспроизведение ключевых сцен оригинала: эпизода с чайником, гонки на крутой тачке, массажа ушей и других. Пока не очень понятно, почему критики сочли эту картину смешнее оригинала, тем более что успех французской комедии заключался не только в наличии юмора.
«1+1. НАРУШАЯ ПРАВИЛА» Дублированный трейлер
Оценить старания аргентинских комедиантов наши зрители смогут уже 10 августа, а вот американская версия с Крэнстоном выйдет на экраны только в следующем году.