«Признаться честно, я не читал комиксов о Черепашках, — сказал актер. — Надеюсь, что не разочарую этими словами фанатов. Но мы все прекрасно знаем, кто такой Рафаэль. Он — сорвиголова. Его легко вывести из себя. Он мгновенно реагирует на угрозу. Он меньше всего думает о том, как его действия повлияют на людей. И все эти характеристики делают его очень интересным персонажем».
«У нас с Рафаэлем есть много общего, — добавил Ритчсон. — Если я принял какое-то решение, то буду действовать без промедления. Что же касается всех Черепашек-ниндзя, то невозможно отделаться от мысли о том, что они были брошены и преданы. Это настолько хорошо известные людям чувства, что предыстория наших героев будет понятна всем и каждому».
«В сценарии было достаточно информации, чтобы можно было отталкиваться в работе только от предложенного нам текста, — заметил Алан. — По этой причине я не стал изучать комиксы двадцатилетней давности. В нашей версии индивидуальность каждого из четверки будет поднята на новый уровень. Таких героев зрители еще не видели».
«Однажды я уже игралАквамена, другого популярного героя комиксов, — сказал Ритчсон. — У меня есть опыт работы в этом жанре. Перенос на экран персонажей комиксов всегда является сложной задачей. Главный герой может быть создан несколько десятилетий назад, а над его образом эти годы работали десятки авторов. Меняются истории, а вместе с тем искажается и характер протагониста. Посмотрите, даже Супермена однажды сделали представителем сексуальных меньшинств. В такие моменты только и остается, что думать: "Кажется, это немного отличается от того образа, с которого начиналась история"».
«Черепашки-ниндзя» выходят на экраны 4 августа 2014 года.