За основу фильма под рабочим названием «Защита» взяли оригинальный сценарий Александра Миндадзе, осовременив его и придав более романтичный оттенок. Сначала Елена Гликман обратилась к Миндадзе с просьбой самому переписать текст, но результат девушек не удовлетворил — на руки они получили «мужскую» версию, с использованием сатиры, оценочных суждений страны и отношений между людьми глазами взрослого, умудренного опытом человека. По словам Елены Гликман, они с Оксаной Бычковой хотят видеть этот проект близким по настроению фильмам «Питер FM» и «Плюс один», более легким и романтичным.
В оригинальном фильме речь шла о Валентине Костиной (Марина Неелова), которая обвинялась в покушении на убийство своего любовника Федяева (Станислав Любшин). Несмотря на то, что Валя полностью признала свою вину, ее адвокат Ирина (Галина Яцкина) продолжала искать способы оправдать свою подзащитную. В итоге Ирина понимает, что Валя — жертва обстоятельств, Федяев — нехороший человек, а ее собственная любовь к жениху Руслану (Олег Янковский) — ненастоящая. «Слово для защиты» получило пять премий Всесоюзного кинофестиваля.
Сроки производства ремейка пока не определены. А пока они определяются, предлагаем в комментариях оставлять свои мнения о том, кто из современных российских актрис смог бы сыграть главную роль в «Защите», учитывая, что в оригинале ее исполнила неповторимая Марина Неелова.