Джей Остин несколько лет работал в военной полиции, а теперь является гражданским лицом, но не оставил деятельности детектива.
Полковник Колдуэлл был его командиром в военном городке, и мужчины не сильно ладили, а теперь, кажется, Остину придется его сотрудничать с бывшим шефом в деле об убийстве.