Короткометражный фильм, в которой два агента команды ЩИТ - Колсон и Ситвелл — разрабатывают хитрый план, как выполнить требования других Мстителей относительно Блонского и то же время не выпустить Мерзость из-под присмотра генерала Росса...