Бенни Хоэн и ее лучшая подруга Ив Мэлоун - студентки колледжа в Дублине. Они ведут обычную студенческую жизнь молодежи 50-х. Вокруг разнообразные парни, которые постоянно смотрят в сторону Бенни, вернее, на ее красивую грудь. Сама же она увлечена Джеком Фоли, но ее подруга уводит его буквально из рук.